Hotéis em Geibeltbad Pirna
Geibeltbad Pirna é uma piscina ao ar livre na margem do centro histórico de Pirna, a cidade porta de entrada para os penhascos de arenito de Sächsische Schweiz, a cerca de vinte minutos de Dresden. Um escorrega, um relvado para apanhar sol e o ambiente do vale do Elba atraem as famílias locais durante os meses quentes. Os alojamentos concentram-se no centro histórico de Pirna e em aldeias do Elba como Wehlen, sobretudo pensões e hotéis familiares em vez de torres de resort.
As famílias que organizam uma viagem em torno do Geibeltbad Pirna escolhem o lado aquático de Sächsische Schweiz em vez de apenas os penhascos de arenito: a piscina ao ar livre de Pirna fica a poucos minutos do centro histórico, com um escorrega e margens relvadas que enchem nas tardes quentes assim que o vale do Elba aquece. Os trilhos do parque nacional de Sächsische Schweiz em torno da Bastei e da fortaleza de Königstein, junto com o palácio barroco de Pillnitz sobre o Elba, ficam todos a um curto trajeto de táxi ou comboio, por isso uma estadia no Geibeltbad também serve de base para as formações rochosas e as aldeias ribeirinhas. Os alojamentos vão desde pensões ribeirinhas nos bairros de Sonnenstein e Copitz em Pirna a pensões rurais em Wehlen e Königstein, a maioria com estacionamento gratuito e uma sala de pequeno-almoço em vez de um bar de receção.
Geibeltbad Pirna em números
Estacionamento gratuitoPension zum historischen Kalkwerk
Aceita animaisMalerweg Residenz
Perto do parque aquáticoPension Gudrun Meurer
Estacionamento gratuitoPension Kleiner König
Aceita animaisPension Donatus
Perto do parque aquáticoPension Elbterrasse Wehlen
Pequeno-almoço incluídoDampfschiffhotel
LuxoSchlosshotel Pillnitz
Perto do parque aquáticoPension Am National Park
Pequeno-almoço incluídoFinnland-Haus Pirna
Spa e bem-estarWaldgut Naturresort
Aceita animaisLandgasthof Neue Schänke
Estacionamento gratuitoElbschlösschen Refugium
Perto do parque aquáticoElbPension & Ferienwohnung "Sächsische Schweiz"
Aceita animaisPirn'scher Hof - Hotel Garni
Estacionamento gratuitoCasa Hostel Pirna / Villa Schmidt
Estacionamento gratuitoPension Prietzel
Estacionamento gratuitoJugendgästehaus Liebethal
Spa e bem-estarLandhotel Heidekrug
Suites familiaresLandhaus Nicolai
Spa e bem-estaraktiv Sporthotel
Pequeno-almoço incluídoVilla Sophie
Spa e bem-estarZur Post
Estacionamento gratuitoHotel Elbparadies
Estacionamento gratuitoGästehäuser Pension Am Elbhang Inh. Jost Karla
Pequeno-almoço incluídoHotel Reichskrone
Perto do parque aquáticoKunsthaus am Malerweg – Sommerwirtschaft am Schützenhaus
Estacionamento gratuitoPension Rego
Suites familiaresPension an der Pillnitzer Schlossfähre
Pequeno-almoço incluídoHotel Sächsischer Hof
Estacionamento gratuitoSonnensteinzimmer Pirna - zwischen Sächsischer Schweiz und Dresden
O que esperar
- Escorrega e piscina no Geibeltbad, a poucos passos do centro histórico de Pirna
- Trilhos de arenito de Sächsische Schweiz em torno da Bastei e Königstein muito perto
- Palácio barroco de Pillnitz sobre o Elba, a curta distância de carro da maioria dos alojamentos
- Estacionamento gratuito habitual nas pensões e hotéis familiares de Pirna
- Centro de Dresden a menos de trinta minutos de táxi ou comboio
Dicas locais
- ✓Reserve uma pensão no bairro de Sonnenstein ou Copitz se quiser que o passeio até ao Geibeltbad seja todo o trajeto.
- ✓Escolha antes uma pensão em Wehlen ou Stadt Wehlen se os trilhos de Sächsische Schweiz importarem mais do que a piscina para a sua viagem.
- ✓Confirme os quartos que aceitam animais antes de uma estadia com cão, algumas pensões de Pirna cobram o estacionamento em vez do pequeno-almoço.
- ✓Planeie as caminhadas da Bastei e da fortaleza de Königstein para a mesma viagem, ambas a um curto trajeto de táxi do centro de Pirna.
- ✓Reserve cedo as suítes familiares ou apartamentos de dois quartos para um fim de semana de verão, quando a multidão do Geibeltbad enche primeiro as pensões mais próximas.
- ✓Use Pirna como base e trate Dresden como uma excursão de meio dia em vez da estadia principal, já que o trajeto de volta após uma tarde de piscina é curto.
Onde ficar
Perguntas frequentes
O Geibeltbad fica a uma distância a pé dos hotéis de Pirna?
Várias pensões e hotéis ficam a poucos minutos a pé do Geibeltbad e do Freizeitzentrum de Pirna, em particular nos bairros de Sonnenstein e Copitz. Os alojamentos mais afastados em Wehlen ou Königstein implicam antes um curto trajeto de táxi, trocando a proximidade da piscina por um acesso mais direto aos trilhos de Sächsische Schweiz.
O que ver além da piscina?
O centro histórico de Pirna, os trilhos de arenito do parque nacional de Sächsische Schweiz em torno da Bastei, a fortaleza de Königstein e o palácio barroco de Pillnitz sobre o Elba ficam todos a um curto trajeto de táxi ou comboio, tornando uma estadia no Geibeltbad também uma base para caminhadas e visitas a castelos.
A maioria das estadias perto do Geibeltbad inclui estacionamento gratuito?
O estacionamento gratuito é habitual nas pensões e hotéis familiares de Pirna, mais do que nos alojamentos perto do centro de Dresden. Ainda assim vale a pena verificar por anúncio, já que alguns listam o estacionamento como extra em vez de por defeito.
Os animais são bem-vindos nos hotéis perto do Geibeltbad Pirna?
Os quartos que aceitam animais são comuns em Pirna e arredores, sobretudo em pensões rurais de Wehlen e Königstein. Vale a pena confirmar diretamente com as pequenas pensões, já que as políticas variam de alojamento para alojamento.
A que distância fica Dresden de uma estadia perto do Geibeltbad?
O centro de Dresden fica a menos de meia hora da maioria das bases em Pirna de táxi, e uma ligação direta de transporte público liga as duas cidades, fazendo com que uma estadia no Geibeltbad também sirva para excursões a Dresden.
Uma estadia no Geibeltbad serve para uma viagem multigeracional?
A combinação da piscina do Geibeltbad para os mais pequenos, dos trilhos de Sächsische Schweiz para os mais velhos, e das visitas a castelos em Pillnitz e Königstein para o resto do grupo dá a uma base em Pirna mais variedade do que uma estadia de atração única, sem trajetos longos entre atividades.