Mejores hoteles de lujo cerca de Cardiff Pool
Los hoteles de lujo cerca de Cardiff International Pool añaden algo más de elegancia al alojamiento de un viaje familiar de piscina, aunque el día de piscina en sí siga siendo el mismo caos alegre de manguitos y toboganes. Los mejores hoteles de Cardiff están dentro y alrededor del centro y del frente marítimo de la bahía, desde un cinco estrellas emblemático con spa propio hasta cuatro estrellas bien cuidados con restaurante y bar pensados para una noche que no se sienta como un simple trámite. Estos establecimientos convienen a familias que quieren que el alojamiento forme parte del viaje, no solo un sitio donde dormir entre sesiones de piscina.
El grupo de hoteles de lujo de Cardiff se reparte entre el centro compacto, donde la arquitectura victoriana y las torres de cristal modernas quedan a poca distancia a pie del castillo, y el frente marítimo renovado de Cardiff Bay algo más alejado. El lado de la bahía cambia un paseo algo más largo hasta el centro por arquitectura emblemática y vistas al agua, mientras el propio centro mantiene el castillo, las calles comerciales principales y el Motorpoint Arena a pocos minutos a pie de la mayoría de direcciones de lujo. En cualquier caso, los mejores hoteles de Cardiff quedan lo bastante cerca de la piscina y de los principales lugares de interés para que el lujo no cueste comodidad.
Dónde alojarse
Un hotel de verdad tras la piscina
La etiqueta de lujo en un viaje familiar de piscina suele reducirse a un puñado de mejoras prácticas más que a un lujo puro: un restaurante de verdad en el establecimiento en lugar de cola en la cadena más cercana, un bar para los adultos una vez dormidos los niños, y habitaciones con suficiente acabado para que el viaje se sienta unas vacaciones y no un ejercicio de logística. Los hoteles de lujo de Cardiff también suelen ocupar las mejores ubicaciones, cerca del castillo y de las calles comerciales, lo que importa cuando todos están demasiado cansados tras la piscina para caminar lejos a cenar. ¿Compensa el coste extra suficiente comodidad nocturna para que los días de piscina resulten menos agotadores?
voco St. David's Cardiff by IHG es la declaración de cinco estrellas más clara de la ciudad: un edificio emblemático en el frente marítimo de Cardiff Bay con spa premiado, ocho espacios para eventos y vistas ininterrumpidas a la bahía desde muchas habitaciones. Su restauración pasa por Tir a Môr, y las piscinas y baños de hidroterapia del spa dan a los huéspedes una experiencia de baño realmente distinta a un día de piscina pública con los niños. Para una familia que quiere un hotel realmente especial como base de un viaje a Cardiff, esta es la dirección de lujo más sólida de la ciudad, vistas a la bahía incluidas.
Park Plaza Cardiff se sitúa en el extremo más céntrico del grupo de lujo, un cuatro estrellas a cinco minutos a pie del castillo con piscina cubierta de veinte metros y el Laguna Health and Spa integrados. Su Laguna Kitchen and Bar sirve cocina local e internacional con terraza para las noches cálidas, y la posición central del hotel mantiene el castillo, el Principality Stadium y el centro comercial St Davids a poca distancia a pie. Es la opción para familias que quieren lujo sin salir del centro compacto ni organizar un taxi para cenar.
Leonardo Hotel Cardiff, instalado en un bonito edificio victoriano del centro, aporta un carácter realmente distinto al grupo de lujo: camas Dream, aire acondicionado, cajas fuertes para portátil y room service 24 horas en un edificio histórico en lugar de una torre moderna. El Bar and Grill ofrece restauración durante todo el día, y la posición del hotel mantiene el Principality Stadium, el castillo y el Motorpoint Arena a 0,4 millas, accesibles a pie incluso tras un largo día de piscina. Conviene a familias que quieren el carácter de un edificio de época junto a los extras prácticos de un hotel con servicio completo.
Clayton Hotel Cardiff completa el grupo con bar y restaurante elegantes, habitaciones climatizadas con baño de lujo, y una posición junto a la estación central de Cardiff. The View Restaurant ofrece menú internacional y carta de vinos, con el Clayton Vitality Breakfast servido a diario, y el hotel está a cinco minutos a pie del castillo y quinientos metros del Motorpoint Arena y del St David's Shopping Centre. Su cercanía a la estación conviene a familias que llegan en tren en lugar de coche, del andén directamente a un check-in de lujo sin taxi de por medio.
La opinión de un viajeroPara una parada realmente especial dentro de un viaje más largo por Gales, yo reservaría dos noches en voco St. David's Cardiff y pediría una habitación con vistas a la bahía, que cambia el tono de la estancia tras un par de días de toboganes. Tir a Môr es mi elección para una cena en familia sin salir del edificio, y mi consejo es reservar la piscina de hidroterapia del spa para un rato tranquilo a la mañana siguiente, mientras el resto de la familia duerme.
Lujovoco St. David's Cardiff by IHG
Cardiff
Ver disponibilidadPor qué encanta a los viajerosEl voco St. David's Cardiff es el hotel que reservaría para un capricho corto dentro de un viaje a Cardiff. Las piscinas de hidroterapia y de nado del spa ofrecen un baño más tranquilo que la piscina pública, y muchas habitaciones tienen balcón privado con vistas a la bahía de Cardiff. Tir a Môr facilita la cena sin salir, y el paseo marítimo invita a caminar por la noche. Es un cinco estrellas para una o dos noches especiales.
LujoLeonardo Hotel Cardiff
Cardiff
Ver disponibilidadPor qué encanta a los viajerosElegiría el Leonardo Hotel Cardiff para una familia que quiere una base céntrica con algo de carácter de época y servicio de habitaciones las 24 horas. El hotel ocupa un edificio victoriano, antiguo Jurys Inn, con restaurante y bar. Las habitaciones tienen cama Dream, aire acondicionado y zona de trabajo. El Principality Stadium, el castillo de Cardiff y el Motorpoint Arena quedan a menos de 0,4 millas. Los huéspedes valoran el hotel con un 8,5 sobre 10.
LujoClayton Hotel Cardiff
Cardiff
Ver disponibilidadPor qué encanta a los viajerosElegiría el Clayton Hotel Cardiff para una familia que llega en tren y quiere una base céntrica junto a la estación. El hotel está pegado a la estación central de Cardiff, con bar, el restaurante The View y WiFi gratuito. El Principality Stadium queda a 300 metros y el castillo de Cardiff a cinco minutos a pie. Las habitaciones tienen aire acondicionado, baño de lujo y escritorio. Los huéspedes valoran el hotel con un 8,4 sobre 10.
LujoPark Plaza Cardiff
Cardiff
Ver disponibilidadPor qué encanta a los viajerosElegiría el Park Plaza Cardiff para una familia que quiere un spa de hotel de verdad y su propia piscina a poca distancia a pie del castillo. El hotel tiene una piscina cubierta de veinte metros, un gimnasio y el Laguna Health and Spa, y el castillo de Cardiff queda a cinco minutos a pie. Las habitaciones tienen WiFi gratuito y utensilios para té y café, y el Laguna Kitchen and Bar sirve cocina local e internacional. Los huéspedes valoran el hotel con un 8,4 sobre 10.
Consejos locales
- 1Reserva los hoteles de lujo de Cardiff Bay con algo más de antelación que las opciones del centro, los establecimientos del frente marítimo son menos numerosos y muy solicitados tanto para ocio como para eventos.
- 2Si caminar hasta el castillo importa más que las vistas al agua, un cuatro estrellas céntrico como Park Plaza o Leonardo te acerca más a las demás paradas del día de piscina.
- 3Pregunta por eventos antes de viajar, los hoteles emblemáticos de Cardiff Bay también acogen bodas y conferencias que pueden afectar a la disponibilidad del restaurante y del spa esa semana.
- 4Un hotel junto a la estación central de Cardiff conviene a familias que llegan en tren, evitando un traslado en taxi al principio y al final de un agotador viaje de piscina.
- 5Comprueba si la tarifa de lujo incluye acceso al spa o a la piscina, algunos hoteles cobran los tratamientos aparte incluso cuando la habitación ya es de gama alta.
- 6Reserva el restaurante del hotel de lujo para al menos una noche con antelación, las mejores mesas se llenan rápido en las semanas más concurridas de vacaciones escolares del año en Cardiff.