Mejores suites familiares cerca de Cardiff Pool

Por qué encanta a los viajeros

La sala de juegos nos salvó una tarde realmente lluviosa que de otro modo habría estropeado el día, y los niños ni siquiera pidieron volver a la piscina una vez que se pusieron a jugar. El aparcamiento gratuito hizo que los once kilómetros hasta Cardiff cada día nunca parecieran un coste extra, solo algo más de carretera. La música en directo una noche fue una grata sorpresa para los adultos una vez los niños por fin acostados.

Por qué encanta a los viajeros

Cocinar la mayoría de nuestras comidas en la cocina americana nos ahorró de verdad en una estancia de cinco noches, y el edificio histórico daba mucho más carácter que una habitación de hotel estándar. Caminar hasta el castillo en doce minutos cada trayecto se convirtió en nuestra rutina diaria, y el jardín fue un sitio precioso para cenar fuera las dos noches secas de la estancia, con los niños aún en bañador.

Por qué encanta a los viajeros

Elegimos este alojamiento sobre todo por la cocina, y mereció la pena desde el segundo día, cuando los niños ya estaban cansados de restaurantes tras dos largas sesiones de piscina. Tener frigorífico para la leche y los tentempiés evitó depender de una cafetería abierta lo bastante temprano para una reserva de piscina a las nueve. La entrada privada también fue muy útil, entramos y salimos varias veces al día sin molestar a nadie ni cruzar una recepción cargada de toallas mojadas y bolsas de baño.

Por qué encanta a los viajeros

La variedad del restaurante nos ayudó de verdad, nuestro grupo tenía gustos muy distintos, desde una niña de seis años exigente hasta una adolescente que quería algo más atrevido, y el menú cubrió ambos sin problema. El aparcamiento gratuito hizo que no pensáramos dos veces en el coche cada mañana antes de conducir hacia Cardiff para la piscina. La terraza soleada se convirtió en nuestro sitio favorito la mayoría de las noches con los niños agotados del baño.

Por qué encanta a los viajeros

Estar a 300 metros del castillo nos permitió pasar rápidamente entre sesiones de piscina sin ninguna organización especial. El gimnasio me dejó hacer un entrenamiento corto la mayoría de las mañanas antes de que los niños se despertaran siquiera. La recepción 24 horas fue muy útil la noche de nuestra llegada, con el vuelo retrasado y el check-in bastante más tarde de lo previsto.

Por qué encanta a los viajeros

Nos dimos el capricho de dos noches aquí a mitad de un viaje más largo, y la habitación con vistas a la bahía cambió realmente el tono de la estancia tras dos días agotadores de toboganes y un niño pequeño de mal humor. Tir a Môr gestionó una mesa para cuatro con un niño pequeño sin ningún problema, y el baño de hidroterapia del spa me dio veinte minutos de auténtica calma a la mañana siguiente mientras el resto de la familia dormía tras un duro día de piscina.

Por qué encanta a los viajeros

El tratamiento de spa que reservé nuestra tercera tarde fue exactamente el momento de recuperación que necesitaba tras dos largos días persiguiendo a los niños en la piscina. El restaurante gestionó nuestra necesidad sin gluten sin ningún problema, lo que quitó el estrés de cada cena. Estar a poca distancia del castillo nos permitió una salida familiar pese a que la tarde de spa se llevó parte de mi tiempo.

Por qué encanta a los viajeros

Tener una cocina totalmente equipada nos permitió cocinar la mayoría de los desayunos y dos cenas, lo que ayudó mucho al presupuesto en una estancia de cinco noches para cuatro personas. Las vistas al mar del balcón fueron un sitio encantador para el café de la mañana antes de un largo día de piscina. Estar a 3,8 kilómetros de Cardiff Bay significaba un trayecto corto la mayoría de los días, pero nunca resultó una verdadera molestia.

Por qué encanta a los viajeros

Las vistas al Vale of Glamorgan desde nuestra habitación fueron realmente un punto fuerte del viaje, sobre todo por la noche una vez los niños por fin calmados tras un largo día de piscina. El aparcamiento gratuito evitó que pensáramos en el coche, y el fuego de la chimenea en el salón dio un final relajado a dos días agotadores en Cardiff International Pool. Los quince minutos hasta la ciudad parecían un compromiso muy razonable a cambio de la tranquilidad obtenida.

Por qué encanta a los viajeros

El espacio extra de la habitación marcó una verdadera diferencia con todo nuestro material de piscina extendido a secar cada noche, mucho más de lo que esperábamos. La opción sin gluten en la cena cubrió a uno de nuestros hijos sin ningún problema, lo que quitó el estrés de elegir restaurante cada noche. El jardín dio a todos un sitio para relajarse antes de dormir tras dos largos días de baño.

Por qué encanta a los viajeros

Estar a un kilómetro del castillo nos hizo caminar de ida y vuelta casi todos los días sin ningún problema, algo que los niños disfrutaron más de lo que esperaba. El restaurante propio se convirtió en nuestra opción por defecto para cenar tras dos días agotadores de piscina, y el jardín dio a todos un sitio para relajarse antes de dormir. La animación una noche fue una grata sorpresa para los adultos una vez los niños acostados.

Por qué encanta a los viajeros

Viajábamos con nuestra perra y la terraza facilitó mucho las noches, podía quedarse fuera con nosotros en lugar de sola arriba en la habitación. El desayuno galés completo dejó a los niños listos antes de un largo día de piscina, y tener el restaurante abajo evitó organizarlo todo cada noche cuando ya estábamos cansados del baño y del trayecto corto desde el centro.

Por qué encanta a los viajeros

El buffet de desayuno cubrió realmente a todos, incluida nuestra hija adolescente vegana, lo que hizo las mañanas mucho menos estresantes que en otros sitios donde hemos estado. El espacio extra de la suite evitó tropezar constantemente con bolsas y toallas mojadas. Estar cerca de la estación central nos permitió explorar fácilmente otras zonas de Gales en nuestro día de descanso lejos de la piscina.

Por qué encanta a los viajeros

Llegamos desde Inglaterra y tener aparcamiento gratuito justo en la salida de la M4 hizo que la llegada fuera fácil tras un largo viaje con niños cansados. Sabíamos de antemano que la piscina del hotel estaba cerrada por reforma, así que organizamos todo alrededor de Cardiff International Pool, lo que funcionó bien una vez aceptados los veinte minutos de trayecto cada mañana. Castell Coch justo al lado fue una grata sorpresa en nuestro día de descanso.

Por qué encanta a los viajeros

La insonorización nos ayudó de verdad porque nuestro pequeño se despierta temprano y no queríamos molestar al resto de la familia en las habitaciones vecinas. Cuando llegó una tarde realmente lluviosa a mitad de la estancia, la sala de juegos salvó el día sin obligarnos a salir con mal tiempo. El desayuno full English cada mañana dejó a los niños bien preparados antes de un largo día de baño.

Por qué encanta a los viajeros

Tras un segundo día realmente agotador en la piscina, pedimos room service en lugar de intentar vestir a todos otra vez para salir a cenar, y fue exactamente la decisión correcta. Estar a 0,4 millas del castillo nos permitió un paseo familiar a la mañana siguiente antes de salir. El edificio victoriano dio más carácter a la estancia que un hotel de cadena moderno habitual.

Por qué encanta a los viajeros

Pasamos dos noches y la cocina del pub de abajo nos evitó cualquier desplazamiento tras un largo día de piscina, algo que los niños agradecieron tanto como nosotros. La catedral de Llandaff fue un paseo agradable a la mañana siguiente antes de conducir hacia el centro. Las dos millas hasta el centro fueron un compromiso, pero el entorno tranquilo del pueblo facilitó las noches con niños cansados.

Por qué encanta a los viajeros

Pasear al perro alrededor del lago cada mañana antes de la piscina se convirtió realmente en un momento agradable de la rutina diaria, más tranquilo que intentar hacer lo mismo en pleno centro de Cardiff. El Lakeview Lounge and Bar cubrió la mayoría de nuestras cenas sin tener que volver a la ciudad tras un día de piscina agotador. El funcionamiento sin efectivo nos sorprendió el primer día, así que a partir de entonces llevamos siempre una tarjeta a mano.

Por qué encanta a los viajeros

Conseguimos una de las plazas de aparcamiento gratuito y eso marcó una verdadera diferencia al no pagar aparcamiento en la ciudad durante cuatro noches. El pub de abajo se convirtió en nuestra opción habitual para cenar tras dos largos días de piscina seguidos, cuando ya nadie tenía energía para caminar más lejos. Cathedral Road parecía más tranquila que las calles comerciales principales, algo que nos vino bien con niños cansados al final del día.

Por qué encanta a los viajeros

Reservé una hora de spa nuestra segunda tarde mientras los niños dormían la siesta con mi pareja, y realmente me recompuso para la noche. Tener la piscina propia del hotel permitió un baño matutino tranquilo antes de que se llenara Cardiff International Pool más tarde ese día. Estar a cinco minutos del castillo nos dejó hacer un paseo familiar de verdad pese a que la tarde de spa se llevó parte de mi tiempo.

Por qué encanta a los viajeros

Llegar directamente del tren al vestíbulo del hotel, sin necesitar un taxi, fue el comienzo de viaje más fácil que hemos tenido con niños pequeños. El Clayton Vitality Breakfast dejó a todos bien preparados antes de una mañana temprana de piscina, y el castillo a cinco minutos a pie hizo que nuestro día de descanso no necesitara ninguna organización especial. The View Restaurant se convirtió en nuestra opción por defecto dos de las cuatro noches de nuestra estancia.

Por qué encanta a los viajeros

El restaurante con opciones sin gluten nos facilitó mucho las noches, ya que uno de nuestros hijos las necesita, sin tener que buscar un sitio adecuado tras un largo día de piscina. El jardín dio a los dos más pequeños un sitio para gastar energía antes de dormir, lo que ayudó a que todos se durmieran antes. Los 3,7 kilómetros hasta el centro cada día fueron manejables pero nos hicieron depender más del coche de lo previsto.

Por qué encanta a los viajeros

Estar realmente entre el estadio y el castillo nos hizo caminar durante cuatro días seguidos, sin necesitar coche ni taxi ni una sola vez. El buffet de desayuno dejó a los niños bien preparados antes de nuestras mañanas más tempranas de piscina, y el Junction Restaurant se convirtió en nuestra opción por defecto las dos noches que estábamos demasiado cansados para buscar en otro sitio. La estación central a cinco minutos también hizo fácil nuestra excursión fuera de la ciudad.

Por qué encanta a los viajeros

Tener aparcamiento gratuito tan cerca de Cardiff Bay nos dio lo mejor de ambos mundos, pudimos caminar hasta Mermaid Quay para cenar la mayoría de las noches sin mover el coche en ningún momento. La televisión HD de 32 pulgadas y la verdadera zona de trabajo de la habitación hicieron más cómodos los ratos libres entre días de piscina de lo esperado. El Thomas Restaurant and Bar abajo se convirtió en nuestro recurso las noches en que nadie quería caminar más lejos.