Hôtels en Canada

Les longs hivers canadiens expliquent pourquoi les parcs aquatiques les plus utiles du pays sont couverts. À Niagara Falls, le Fallsview Indoor Waterpark est relié à des hôtels du secteur Fallsview, ce qui permet de passer des belvédères des chutes à une session de toboggans sans ressortir dans le froid. À Edmonton, le World Waterpark occupe une aile du West Edmonton Mall, et les hôtels situés dans le centre commercial ou autour en font une escapade urbaine possible toute l'année, piscine à vagues comprise. L'été dessine une autre carte : Splash Works se trouve dans Canada's Wonderland au nord de Toronto, Calypso est à l'est d'Ottawa près de la frontière québécoise, Ontario Place borde le front de lac de Toronto, Wild Rapids est au bord du lac Sylvan en Alberta et Magic Mountain accueille les familles autour de Moncton, au Nouveau-Brunswick. Les distances sont énormes, alors nous traitons chaque parc comme un voyage à part et indiquons les hôtels qui simplifient la journée : suites avec coin cuisine, parking gratuit près des parcs extérieurs et petit-déjeuner avant un départ matinal. Chaque fiche précise si l'accès au parc est compris ou vendu à part.