WaterparkStays
Suites familiales · Tropiclandia

Meilleures suites familiales près de Tropiclandia

Les suites familiales près du parc aquatique Tropiclandia à Vaasa tiennent en une chose avant tout : une vraie cuisine une fois les toboggans du jour terminés. La plupart des séjours familiaux autour du parc sont des appartements indépendants dans le centre-ville compact, une ou deux chambres, un lave-linge pour les maillots mouillés, et une courte marche ou un court trajet jusqu'au hall aquatique de l'île de Vaskiluoto. Une poignée d'hôtels complets se trouvent dans le même rayon pour les familles qui préfèrent ne pas cuisiner après une longue journée à la piscine, et un établissement est construit directement sur le parc lui-même, billets à prix réduit inclus à sa propre réception. Entre les deux, une famille de quatre ou cinq personnes a un vrai choix : cuisiner, ou non, mais dans tous les cas les toboggans ne sont jamais qu'à quelques minutes de marche.

Vaasa se lit comme une petite ville portuaire ordonnée, bâtie pour une famille qui veut des soirées calmes : la halle du marché, la gare et la plupart des immeubles d'appartements se trouvent dans un centre facile à parcourir à pied, et l'île de Vaskiluoto avec son parc aquatique et sa baie de sable est le seul endroit où le rythme s'accélère vraiment. C'est le genre de base où un enfant plus grand peut marcher seul jusqu'à une boulangerie et être de retour au parc en dix minutes à peine.

26 hôtels

Où séjourner

…

Cuisine ou réception, jamais très loin

Cette diversité de suites familiales fonctionne parce que Vaasa elle-même est si compacte : un appartement deux chambres à cinq minutes de la gare et un hôtel rattaché au parc aquatique sont rarement à plus d'un quart d'heure de marche l'un de l'autre, si bien que le vrai choix se joue entre cuisine et service plutôt qu'entre confort et distance brute à Tropiclandia même.

La plupart des suites familiales autour de Tropiclandia sont des appartements indépendants plutôt que des chambres d'hôtel, et ce seul fait façonne tout le séjour : une cuisine équipée, un lave-linge pour la pile inévitable de serviettes et maillots mouillés, et souvent une deuxième chambre ou un canapé-lit pour qu'une famille de quatre ou cinq ne soit pas entassée dans une seule pièce. Des logements comme les appartements centraux de Kirjastonkatu ou près de la halle du marché fonctionnent ainsi, généralement à quinze ou vingt minutes à pied du parc aquatique ou à quelques minutes en voiture, assez proche pour un sauna après le dîner sans avoir à quitter les lieux pour la journée entière.

Le Scandic Waskia est l'exception qui mérite d'être citée directement : il se trouve sur l'île de Vaskiluoto juste à côté de Tropiclandia, assez proche pour que la réception vende des billets à prix réduit pour le parc, et il associe des chambres familiales à son propre centre spa et bien-être ainsi qu'à un parking gratuit. Pour une famille qui veut zéro trajet entre le petit-déjeuner et le premier toboggan de la journée, c'est le seul établissement de toute la ville qui supprime complètement la marche ou le trajet en voiture, au prix d'échanger une cuisine contre un restaurant d'hôtel classique.

Un second niveau de suites familiales se trouve à une courte marche du parc plutôt que directement dessus : appartements et studios à environ deux kilomètres, dix-huit à vingt minutes à pied ou cinq minutes en voiture, toujours dans le centre compact de Vaasa et proches du repère qu'est la tour d'eau Vaasan Vesitorni et du front de mer. Ces logements conviennent aux familles prêtes à intégrer la marche dans leur routine quotidienne, la distance supplémentaire justifiant une vraie cuisine et généralement un tarif bien inférieur à celui de l'hôtel sur place directement.

Des options complètes comme l'Original Sokos Hotel Vaakuna Vaasa et l'Original Sokos Hotel Royal se trouvent dans le centre-ville lui-même, à un trajet tout aussi court de Tropiclandia, et misent toutes deux sur leurs propres saunas, chambres familiales et restaurants pour une famille qui préférerait ne pas cuisiner du tout après une longue journée à la piscine. Elles conviennent mieux à un séjour multigénérationnel qu'un studio indépendant, puisque les grands-parents bénéficient d'un vrai service hôtelier pendant que les enfants gardent leur chambre familiale et un court trajet vers les toboggans le lendemain matin même.

L'avis d'un voyageur

Je recommande un appartement du centre de Vaasa aux familles qui veulent leur propre cuisine et des lits séparés, comme Valoisa kaksio merimaisemalla keskustassa, avec vue sur la mer et une note de 9,8. Pour être aux toboggans chaque matin sans trajet, je choisirais Scandic Waskia, sur l'île de Vaskiluoto, juste à côté de Tropiclandia. Les deux conviennent bien pour quelques jours.

Fully Renovated & Stylish Apartment in the Heart of the City CentreSuites familiales

Fully Renovated & Stylish Apartment in the Heart of the City Centre

Vaasa

5.01
Suites familialesUne rénovation moderne avec coin cheminée
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais cet appartement récemment rénové du centre de Vaasa pour une famille qui veut une base moderne et bien équipée en location. Le lave-vaisselle fait gagner du temps après les repas, le balcon ajoute un espace extérieur et un coin salon avec cheminée offre un endroit calme aux adultes le soir. La gare routière de Vaasa est à cinq minutes et Tropiclandia à environ 2,1 kilomètres. Sa note parfaite de 10 vient d'un seul avis, je regarderais donc surtout les équipements.

Voir les disponibilités
Villa SUNSETSuites familiales

Villa SUNSET

Malax

5.01
About 32km / a deliberate day trip from TropiclandiaUne villa avec plage privée, loin de la ville
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais Villa SUNSET pour une famille, ou plusieurs générations ensemble, qui veulent que la villa soit le cœur des vacances. Cette villa à la campagne, à Malax, a quatre chambres, deux salles de bains, une plage privée, un bain à remous, un sauna et une salle de jeux intérieure. Tropiclandia est à environ 32 kilomètres, je le prévoirais donc comme une excursion d'une journée. Sa note parfaite de 10 vient d'un seul avis.

Voir les disponibilités
Premium downtown home - Top floor - Self check inSuites familiales

Premium downtown home - Top floor - Self check in

Vaasa

4.94
Suites familialesUn logement au dernier étage avec enregistrement autonome
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais cet appartement au dernier étage dans le centre de Vaasa pour une famille qui tient à l'intimité et à l'autonomie. L'arrivée autonome convient à une arrivée tardive ou à un départ matinal, le balcon offre un coin dehors après Tropiclandia, à environ 1,9 kilomètre, et la cuisine équipée suffit pour les repas en famille. La gare routière de Vaasa est à douze minutes à pied. Les clients lui donnent 9,8 sur 10, sur quatre avis.

Voir les disponibilités
Valoisa kaksio merimaisemalla keskustassaSuites familiales

Valoisa kaksio merimaisemalla keskustassa

Vaasa

4.962
Suites familialesUn balcon vue mer et un lit vraiment confortable
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais Valoisa kaksio pour un couple avec un ou deux enfants qui veut un appartement lumineux avec vue. Le balcon donne sur la mer, et les clients citent la vue, le lit confortable et la kitchenette bien équipée. Il y a aussi un dressing, et les gares routière et ferroviaire de Vaasa sont proches. Avec 62 avis et une note de 9,8, c'est l'un des appartements les mieux notés de ce guide.

Voir les disponibilités
Vaasa Apartments 4Suites familiales

Vaasa Apartments 4

Vaasa

4.82
Suites familialesDes chambres familiales avec leur propre sauna
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais Vaasa Apartments 4 pour une famille qui veut des extras dignes d'un hôtel dans un appartement. Il a son propre sauna, une bonne façon de finir une journée à Tropiclandia, à environ 2,5 kilomètres, ainsi que des chambres familiales, un ascenseur pratique avec une poussette et une arrivée express. Les gares ferroviaire et routière de Vaasa sont à quelques minutes, donc venir sans voiture fonctionne. Sa note de 9,5 ne vient que de deux avis.

Voir les disponibilités
Apartment HoviskaSuites familiales

Apartment Hoviska

Vaasa

4.82
Suites familialesDeux chambres et un vrai salon
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais l'Apartment Hoviska pour une famille qui a besoin de vraie place, car ses deux chambres évitent que quelqu'un dorme sur un canapé-lit. Cet appartement du centre de Vaasa a un salon, un balcon et un lave-vaisselle, utile pour cuisiner en famille chaque soir. La gare routière de Vaasa et la halle d'art Vaasan Kaupunki sont à quelques minutes à pied, et Tropiclandia à environ 3 kilomètres. Sa note de 9,5 vient de deux avis.

Voir les disponibilités
Valoisa kolmio Vaasan keskustassaSuites familiales

Valoisa kolmio Vaasan keskustassa

Vaasa

4.716
Suites familialesDeux chambres avec de vraies vues sur mer
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais cet appartement de deux chambres dans le centre de Vaasa pour une grande famille, ou deux familles qui voyagent ensemble, qui ont besoin de vraies chambres plutôt que d'un canapé-lit. Le balcon offre une vue sur la mer, la cuisine est entièrement équipée et le parking gratuit aide ceux qui viennent en voiture pour Tropiclandia. Les gares routière et ferroviaire de Vaasa sont proches, et les clients lui donnent 9,4 sur 10.

Voir les disponibilités
Rewell Suite - Central location and nice view!Suites familiales

Rewell Suite - Central location and nice view!

Vaasa

4.791
Suites familialesUne suite bien notée avec une vraie vue urbaine
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais Rewell Suite pour une famille qui veut un appartement central et bien tenu à Vaasa. Les clients saluent régulièrement l'hôte, la propreté et l'emplacement près de la halle du marché, et l'appartement d'une chambre a une cuisine moderne, un canapé et une vue sur la ville. La gare routière de Vaasa est à sept minutes, et Tropiclandia reste accessible. Avec 91 avis et une note de 9,4, c'est l'un des meilleurs appartements de ce guide.

Voir les disponibilités
Casa Verde Boutique City Center Apartment with SaunaSuites familiales

Casa Verde Boutique City Center Apartment with Sauna

Vaasa

4.73
Suites familialesUn appartement boutique en rez-de-chaussée avec son sauna
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais Casa Verde pour une famille qui veut un sauna privé après ses journées à Tropiclandia, à courte distance à pied, tout comme la gare routière de Vaasa. L'appartement en rez-de-chaussée a sa propre entrée, donc la poussette passe sans marche, et il y a un ascenseur et un local à vélos. La vue sur la ville et le style boutique le placent au-dessus d'une location basique. Les clients lui donnent 9,3 sur 10, mais sur trois avis seulement.

Voir les disponibilités
Tilava HuoneistoSuites familiales

Tilava Huoneisto

Vaasa

4.52
Suites familialesUn appartement spacieux avec un personnel vraiment serviable
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais Tilava Huoneisto pour une famille qui a besoin de plus de place qu'un studio compact. Cet appartement spacieux d'une chambre dans le centre de Vaasa a la climatisation, utile les jours chauds d'été après Tropiclandia, ainsi qu'une machine à café et le Wi-Fi gratuit. La gare routière de Vaasa est à sept minutes à pied et le château d'eau tout proche. La réception parle anglais et finnois. Les clients lui donnent 9 sur 10, sur deux avis.

Voir les disponibilités
Original Sokos Hotel RoyalSuites familiales

Original Sokos Hotel Royal

Vaasa

4.5724
Rooftop sauna overlooking maritime VaasaVues du sauna sur le toit sur la Vaasa maritime
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais l'Original Sokos Hotel Royal pour une famille qui préfère ne pas cuisiner après une journée à Tropiclandia. Cet hôtel à service complet du centre de Vaasa réunit trois restaurants sous un même toit, des chambres familiales et une salle de sport. Son espace sauna sur le toit domine la ville, une bonne façon pour les adultes de finir la journée. Avec 724 avis et une note de 9, c'est l'un des meilleurs hôtels de ce guide.

Voir les disponibilités
Majorsgrund - Private IslandSuites familiales

Majorsgrund - Private Island

Malax

4.51
About 30km / a single planned excursion to TropiclandiaUne île privée avec sa propre piscine d'eau salée
Pourquoi les voyageurs adorent

Majorsgrund Private Island est une villa de deux chambres sur sa propre île à Malax, avec piscine d'eau salée, sauna, bain en plein air et espace spa, à environ 30 km de Tropiclandia. C'est d'abord une retraite et seulement ensuite une base pour le parc aquatique : la visite des toboggans devient une sortie planifiée plutôt qu'une routine. Sa note ne repose que sur un avis, donc l'annonce reste le principal repère.

Voir les disponibilités
MR Apartments 2Suites familiales

MR Apartments 2

Vaasa

4.4119
Suites familialesUn appartement avec balcon à cinq minutes du bus
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais MR Apartments 2 pour une famille qui compte cuisiner pendant un long séjour à Vaasa. Cet appartement d'une chambre a une cuisine entièrement équipée, un lave-linge et un balcon pour les soirées après Tropiclandia. La gare routière de Vaasa est à cinq minutes à pied, et la réception parle anglais, finnois et suédois, ce qui aide lors d'une première visite. Avec 119 avis et une note de 8,8, son score repose sur une base solide.

Voir les disponibilités
Kasarminkadun Basic Cozy 19,5 m2Suites familiales

Kasarminkadun Basic Cozy 19,5 m2

Vaasa

4.445
Suites familialesUn studio central compact et économique
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais Kasarminkadun Basic Cozy seulement pour une petite famille, car le nom est honnête : l'appartement fait 19,5 mètres carrés. Il convient à deux adultes avec un jeune enfant pour quelques nuits, avec une kitchenette, une machine à café et une vue sur le jardin ou la cour qui le rend plus calme qu'un studio sur rue. La gare routière de Vaasa est à neuf minutes à pied. Les clients lui donnent 8,8 sur 10 sur 45 avis.

Voir les disponibilités
Original Sokos Hotel Vaakuna VaasaSuites familiales

Original Sokos Hotel Vaakuna Vaasa

Vaasa

4.3535
About a 5-minute drive to Tropiclandia Water ParkUn sauna gratuit le soir et un Sky Sauna privé
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais l'Original Sokos Hotel Vaakuna pour une famille qui veut un vrai service hôtelier dans le centre de Vaasa, à cinq minutes de la gare. Le sauna gratuit du soir conclut bien une journée à Tropiclandia, à environ cinq minutes en voiture, et un Sky Sauna se loue aussi. Deux restaurants sur place règlent la question du dîner, et les chambres supérieures ont la télévision par câble et un minibar. Avec 535 avis et une note de 8,5, c'est un choix fiable.

Voir les disponibilités
Onnellinen KotiSuites familiales

Onnellinen Koti

Vaasa

4.212
Suites familialesUn petit appartement central avec sa propre terrasse
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais Onnellinen Koti pour une famille qui veut une base simple et centrale en location à Vaasa. Cet appartement d'une chambre a une terrasse et un balcon, une kitchenette entièrement équipée, un lave-linge pour les affaires de piscine et le Wi-Fi gratuit. Les gares routière et ferroviaire de Vaasa sont à quelques minutes à pied, donc venir sans voiture fonctionne. Les clients lui donnent 8,4 sur 10, une note solide pour un petit appartement.

Voir les disponibilités
Central Studio in Vaasa with Free ParkingSuites familiales

Central Studio in Vaasa with Free Parking

Vaasa

4.211
Suites familialesUn studio central simple avec une vraie place de parking
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais ce studio d'une chambre dans le centre de Vaasa pour une famille qui vient en voiture, car le parking est gratuit. Il a une kitchenette et un lave-linge, pratique après les journées à la piscine. Tropiclandia est à dix-huit minutes à pied ou à quelques minutes en voiture, le château d'eau Vaasan Vesitorni est tout proche et la gare routière à 500 mètres. Les clients lui donnent 8,4 sur 10. Il reste simple, je le garderais pour un court séjour.

Voir les disponibilités
Hot spot of Vaasa, large balcony, City Hall viewsSuites familiales

Hot spot of Vaasa, large balcony, City Hall views

Vaasa

4.217
Suites familialesUn grand balcon face à l'hôtel de ville
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais cet appartement du centre de Vaasa pour une famille qui tient autant à l'espace extérieur qu'à l'emplacement. Il a un grand balcon donnant sur l'hôtel de ville et une terrasse avec vue sur le jardin, soit deux endroits où s'asseoir dehors après une journée à Tropiclandia, à environ 1,9 kilomètre. La cuisine équipée simplifie les repas en famille, et la gare routière de Vaasa est à quelques minutes à pied. Les clients lui donnent 8,3 sur 10.

Voir les disponibilités
Charming wooden house apartment in VaasaSuites familiales

Charming wooden house apartment in Vaasa

Vaasa

4.115
Suites familialesLa rare maison de bois qui accueille les animaux
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais cet appartement de maison en bois, rénové récemment, pour une famille qui voyage avec son chien, car l'annonce accepte clairement les animaux. Il a la climatisation et une terrasse avec vue sur le jardin, un coin calme pour les soirées. Tropiclandia est à environ 2,5 kilomètres et la halle d'art Vaasan Kaupunki à moins de 1,6 kilomètre. Les clients lui donnent 8,2 sur 10, une note solide pour une base simple et pratique.

Voir les disponibilités
Scandic WaskiaSuites familiales

Scandic Waskia

Vaasa

4.11,057
Directly adjoins Tropiclandia water park and spaJuste à côté du parc aquatique
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais le Scandic Waskia pour une famille qui veut Tropiclandia juste à côté. L'hôtel se trouve sur l'île de Vaskiluoto, à côté du spa et du parc aquatique, donc aucun trajet en voiture n'est nécessaire, et la réception vend les billets d'entrée du parc. Il a aussi son propre espace spa et bien-être, des chambres familiales, un restaurant et un parking gratuit. Avec 1 057 avis et une note de 8,2, c'est la base la plus pratique de ce guide pour les journées au parc.

Voir les disponibilités
Forenom Aparthotel VaasaSuites familiales

Forenom Aparthotel Vaasa

Vaasa

4.1469
Suites familialesConstance d'aparthôtel, espace d'appartement
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais le Forenom Aparthotel Vaasa pour une famille qui veut la régularité d'un hôtel avec l'espace d'un appartement. Les logements ont une salle de bains privée et une cuisine entièrement équipée, donc cuisiner après une journée à Tropiclandia, à environ 2 kilomètres, est facile. L'arrivée et le départ express simplifient les formalités, et la gare routière de Vaasa est à quelques minutes à pied. Avec 469 avis et une note de 8,1, c'est un choix régulier et éprouvé.

Voir les disponibilités
Omena Hotel Vaasa EspenSuites familiales

Omena Hotel Vaasa Espen

Vaasa

4.1985
Suites familialesLa chaîne économique finlandaise en libre-service, fiable
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais l'Omena Hotel Vaasa Espen pour une famille qui veut un hôtel fiable en libre-service dans le centre de Vaasa. Les chambres familiales ont la climatisation, une salle de bains privée et une kitchenette, de quoi prendre le petit-déjeuner avant de rejoindre Tropiclandia, à quelques minutes en voiture. La gare routière de Vaasa est à six minutes à pied. Avec 985 avis et une note de 8,1, c'est l'une des adresses les plus éprouvées ici, mais sans réception avec personnel.

Voir les disponibilités
Kotimaailma - Modern studio in Vaasa citycenter, KirjastokatuSuites familiales

Kotimaailma - Modern studio in Vaasa citycenter, Kirjastokatu

Vaasa

4.013
Suites familialesUn studio moderne sur Kirjastonkatu avec parking gratuit
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais ce studio moderne de la rue Kirjastonkatu pour une petite famille qui vient à Vaasa en voiture, car le parking est gratuit. Il est compact, avec un lave-linge bien utile après les journées à la piscine, et convient surtout à deux adultes avec un ou deux jeunes enfants. Tropiclandia est à environ 1,9 kilomètre et la gare routière de Vaasa à treize minutes à pied. Les clients lui donnent 7,9 sur 10 : une base pratique.

Voir les disponibilités
Kotimaailma The most central apartment in VaasaSuites familiales

Kotimaailma The most central apartment in Vaasa

Vaasa

3.97
Suites familialesL'appartement le plus central, personnel trilingue
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais cet appartement du centre de Vaasa pour une famille qui arrive sans voiture, car la gare ferroviaire est à 300 mètres et la gare routière à six minutes à pied. Il a une terrasse avec vue sur le jardin et un lave-linge pour les affaires de piscine. La réception parle anglais, finnois et suédois, ce qui aide lors d'une première visite. Le parking privé est payant. Les clients lui donnent 7,8 sur 10 : une base pratique.

Voir les disponibilités
Wanha Rovastiinna, SELF-SERVICE Unique city apartment, FREE WiFiSuites familiales

Wanha Rovastiinna, SELF-SERVICE Unique city apartment, FREE WiFi

Vaasa

3.947
Suites familialesUne base calme en libre-service près de la gare
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais Wanha Rovastiinna pour une famille qui veut une base indépendante, avec arrivée autonome et entrée privée, dans le centre de Vaasa. L'appartement d'une chambre a une cuisine complète, un lave-linge, une vue sur la ville depuis les fenêtres et le Wi-Fi gratuit. Tropiclandia et la gare sont à courte distance à pied ou en voiture. Les clients lui donnent 7,7 sur 10 sur 47 avis : un choix pratique plutôt que soigné.

Voir les disponibilités
Kotimaailma Family apartmen in the city center close to the beachSuites familiales

Kotimaailma Family apartmen in the city center close to the beach

Vaasa

3.52
Suites familialesCentral, près de la plage, personnel trilingue
Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais cet appartement Kotimaailma d'une chambre pour une famille qui veut alterner Tropiclandia, à environ dix-huit minutes à pied, et la plage toute proche. Il se trouve dans le centre de Vaasa, près du château d'eau Vaasan Vesitorni, avec un balcon, une cuisine et un lave-linge. La réception parle anglais, finnois et suédois. Sa note de 7 sur 10 ne repose que sur deux avis, je le vois donc comme une base simple.

Voir les disponibilités

Conseils locaux

  1. 1Réserve un appartement deux chambres plutôt qu'un studio si tu voyages avec plus d'un enfant ; la pièce en plus se rentabilise dès le premier après-midi de pluie passé à l'intérieur.
  2. 2Vérifie que l'annonce mentionne un lave-linge avant de réserver ; c'est plus important ici que presque tout autre équipement une fois que les serviettes mouillées s'accumulent chaque jour.
  3. 3Choisis le Scandic Waskia spécifiquement si une matinée sans voiture aux toboggans est ta priorité, car c'est le seul établissement réellement construit sur le parc aquatique lui-même.
  4. 4Trace le trajet entre ton appartement et Tropiclandia sur une carte avant de réserver ; plusieurs séjours centraux annoncent une marche de dix-huit à vingt minutes que certaines familles préfèrent faire en voiture.
  5. 5Réserve les suites familiales bien avant les vacances scolaires finlandaises, quand la poignée d'appartements centraux deux chambres est le premier stock à disparaître des annonces disponibles.
  6. 6Demande directement à l'hôte si des billets Tropiclandia à prix réduit sont inclus pour les clients ; quelques établissements de Vaasa le proposent et ce n'est presque jamais annoncé clairement dans l'annonce.

Recherches associées

Suites familiales · FAQ

Surtout des appartements indépendants dans le centre de Vaasa avec une ou deux chambres et une cuisine, plus un nombre plus restreint de chambres familiales d'hôtel ; presque aucune n'est une suite construite comme telle à l'origine.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.