Migliori hotel di lusso vicino a Cardiff Pool
Gli hotel di lusso vicino a Cardiff International Pool aggiungono un po' di eleganza all'alloggio di un viaggio familiare in piscina, anche se la giornata in piscina resta lo stesso caos allegro di braccioli e scivoli. I migliori hotel di Cardiff si trovano dentro e intorno al centro e al lungomare della baia, da un cinque stelle iconico con spa propria a quattro stelle curati con ristorante e bar pensati per una serata che non sembri un semplice ripiego. Queste strutture convengono a famiglie che vogliono che l'alloggio faccia parte del viaggio, non solo un posto dove dormire tra una sessione di piscina e l'altra.
Il gruppo di hotel di lusso di Cardiff si divide tra il centro compatto, dove architettura vittoriana e torri di vetro moderne distano poco a piedi dal castello, e il lungomare rinnovato di Cardiff Bay un po' più lontano. Il lato della baia scambia una passeggiata un po' più lunga verso il centro con architettura iconica e viste sull'acqua, mentre il centro stesso mantiene castello, vie commerciali principali e Motorpoint Arena a pochi minuti a piedi dalla maggior parte degli indirizzi di lusso. In ogni caso, i migliori hotel di Cardiff restano abbastanza vicini alla piscina e ai principali luoghi di interesse perché il lusso non costi comodità.
Dove alloggiare
Un vero hotel dopo la piscina
L'etichetta di lusso in un viaggio familiare in piscina di solito si riduce a un pugno di miglioramenti pratici più che a puro lusso: un vero ristorante nella struttura invece della fila alla catena più vicina, un bar per gli adulti una volta addormentati i bambini, e camere con finiture sufficienti perché il viaggio sembri una vacanza e non un esercizio di logistica. Gli hotel di lusso di Cardiff occupano anche spesso le migliori posizioni, vicino al castello e alle vie commerciali, cosa che conta quando tutti sono troppo stanchi dopo la piscina per camminare lontano a cena. Vale la pena il costo extra per abbastanza comfort serale da rendere le giornate in piscina meno estenuanti?
Il voco St. David's Cardiff by IHG è la dichiarazione cinque stelle più chiara della città: un edificio iconico sul lungomare di Cardiff Bay con spa premiata, otto spazi per eventi e viste ininterrotte sulla baia da molte camere. La sua ristorazione passa dal Tir a Môr, e le piscine e i bagni idroterapici della spa danno agli ospiti un'esperienza di bagno davvero diversa da una giornata in piscina pubblica con i bambini. Per una famiglia che vuole un hotel davvero speciale come base per un viaggio a Cardiff, questo è l'indirizzo di lusso più forte della città, viste sulla baia incluse.
Il Park Plaza Cardiff si trova all'estremità più centrale del gruppo di lusso, un quattro stelle a cinque minuti a piedi dal castello con piscina coperta di venti metri e il Laguna Health and Spa integrati. Il suo Laguna Kitchen and Bar serve cucina locale e internazionale con terrazza per le serate calde, e la posizione centrale dell'hotel mantiene castello, Principality Stadium e centro commerciale St Davids a breve distanza a piedi. È la scelta per famiglie che vogliono il lusso senza lasciare il centro compatto né organizzare un taxi per cena.
Il Leonardo Hotel Cardiff, in un bell'edificio vittoriano del centro, porta un carattere davvero diverso al gruppo di lusso: letti Dream, aria condizionata, cassaforte per portatile e room service 24 ore in un edificio storico invece che in una torre moderna. Il Bar and Grill offre ristorazione tutto il giorno, e la posizione dell'hotel mantiene Principality Stadium, castello e Motorpoint Arena a 0,4 miglia, raggiungibili a piedi anche dopo una lunga giornata in piscina. Conviene a famiglie che vogliono il carattere di un edificio d'epoca insieme agli extra pratici di un hotel a servizio completo.
Il Clayton Hotel Cardiff completa il gruppo con bar e ristorante eleganti, camere climatizzate con bagno di lusso, e una posizione accanto alla stazione centrale di Cardiff. Il The View Restaurant offre menu internazionale e carta dei vini, con il Clayton Vitality Breakfast servito ogni giorno, e l'hotel si trova a cinque minuti a piedi dal castello e cinquecento metri dal Motorpoint Arena e dal St David's Shopping Centre. La vicinanza alla stazione conviene a famiglie che arrivano in treno invece che in auto, dal binario direttamente a un check-in di lusso senza taxi di mezzo.
Il parere di un viaggiatorePer una tappa davvero speciale in un viaggio più lungo in Galles, io prenoterei due notti al voco St. David's Cardiff chiedendo una camera con vista sulla baia, che cambia il tono del soggiorno dopo un paio di giorni di scivoli. Il Tir a Môr è la mia scelta per una cena in famiglia senza uscire dall'hotel, e il mio consiglio è tenere la piscina idroterapica della spa per un momento tranquillo la mattina dopo, mentre il resto della famiglia dorme.
Lussovoco St. David's Cardiff by IHG
Cardiff
Verifica disponibilitàPerché piace ai viaggiatoriIl voco St. David's Cardiff è l'hotel che prenoterei per un breve sfizio all'interno di un viaggio più lungo a Cardiff. Le piscine idroterapiche e la vasca per nuotare della spa offrono un bagno più tranquillo di una giornata in piscina pubblica, e molte camere hanno un balcone privato con vista sulla baia di Cardiff. Il Tir a Môr rende facile cenare senza uscire, e il lungomare davanti all'hotel è perfetto per una passeggiata serale. È un cinque stelle, quindi lo terrei per una o due notti speciali.
LussoLeonardo Hotel Cardiff
Cardiff
Verifica disponibilitàPerché piace ai viaggiatoriSceglierei il Leonardo Hotel Cardiff per una famiglia che vuole una base centrale con un po' di carattere d'epoca e il servizio in camera 24 ore su 24. L'hotel occupa un edificio vittoriano, ex Jurys Inn, con ristorante e bar. Le camere hanno letto Dream, aria condizionata e area di lavoro. Il Principality Stadium, il castello di Cardiff e il Motorpoint Arena sono tutti a meno di 0,4 miglia. Gli ospiti valutano l'hotel 8,5 su 10.
LussoClayton Hotel Cardiff
Cardiff
Verifica disponibilitàPerché piace ai viaggiatoriSceglierei il Clayton Hotel Cardiff per una famiglia che arriva in treno e vuole una base centrale accanto alla stazione. L'hotel è adiacente alla stazione centrale di Cardiff, con bar, il ristorante The View e WiFi gratuito. Il Principality Stadium è a 300 metri e il castello di Cardiff a cinque minuti a piedi. Le camere hanno aria condizionata, bagno di lusso e scrivania. Gli ospiti valutano l'hotel 8,4 su 10.
LussoPark Plaza Cardiff
Cardiff
Verifica disponibilitàPerché piace ai viaggiatoriSceglierei il Park Plaza Cardiff per una famiglia che vuole una vera spa d'hotel e una piscina propria a breve distanza a piedi dal castello. L'hotel ha una piscina coperta da venti metri, una palestra e il Laguna Health and Spa, e il castello di Cardiff è a cinque minuti a piedi. Le camere hanno WiFi gratuito e l'occorrente per tè e caffè, e il Laguna Kitchen and Bar serve cucina locale e internazionale. Gli ospiti valutano l'hotel 8,4 su 10.
Consigli locali
- 1Prenota gli hotel di lusso di Cardiff Bay con un po' più di anticipo rispetto alle opzioni del centro, le strutture sul lungomare sono meno numerose e molto richieste sia per il tempo libero che per gli eventi.
- 2Se camminare fino al castello conta più delle viste sull'acqua, un quattro stelle centrale come Park Plaza o Leonardo ti avvicina di più alle altre tappe della giornata in piscina.
- 3Chiedi degli eventi prima di partire, gli hotel iconici di Cardiff Bay ospitano anche matrimoni e conferenze che possono influire sulla disponibilità di ristorante e spa quella settimana.
- 4Un hotel accanto alla stazione centrale di Cardiff conviene a famiglie che arrivano in treno, evitando un trasferimento in taxi all'inizio e alla fine di un viaggio in piscina faticoso.
- 5Verifica se la tariffa di lusso include l'accesso a spa o piscina, alcuni hotel addebitano i trattamenti a parte anche quando la camera è già di fascia alta.
- 6Prenota il ristorante dell'hotel di lusso per almeno una serata con anticipo, i tavoli migliori si riempiono in fretta nelle settimane più affollate di vacanze scolastiche dell'anno a Cardiff.