WaterparkStays
Familiesuites · Cardiff International Pool

De beste familiesuites bij Cardiff International Pool

Familiesuites bij Cardiff International Pool lossen het probleem op dat elke ouder kent die voor een dag op de glijbanen inpakt: vier mensen, één kleine kamer en een berg natte handdoeken. Cardiff heeft een ruime keuze aan uitvalsbases op gezinsmaat, van appartementhotels met een eigen keuken tot familiekamers voor twee volwassenen en twee kinderen onder één dak. Sommige liggen in het compacte centrum, op korte loopafstand van Cardiff Castle, andere verder weg in rustigere straten met een tuin om de zwemspullen te drogen. Welke je ook kiest, een familiesuite betekent minder tijd om zeven uur 's ochtends tassen omruimen en meer tijd in het water.

Cardiff draagt zijn karakter als gezinsbestemming met gemak: een compact centrum waar Cardiff Castle, het Principality Stadium en de belangrijkste winkelstraten binnen een kwartier lopen van elkaar liggen, zodat een familiesuite hier zelden een lange tocht terug na het zwemmen betekent. Buiten het centrum vind je in de rustigere straten van Llandaff en Pontcanna opgeknapte herbergen met tuinen, fijn voor een kalme avond als de kinderen moe zijn van het zwembad. Ook het natte Welshe weer hoort erbij: een familiesuite binnen met de verwarming aan is beter dan een caravan in de regen, en de restaurants aan het water van Cardiff Bay liggen dichtbij genoeg voor een makkelijk diner zonder de auto opnieuw in te pakken.

24 hotels

Waar te overnachten

…

Suites waar alle spullen echt passen

Een familiesuite bewijst zich op een zwemreis op een manier die een gewone tweepersoonskamer nooit doet. Je hebt een plek om natte handdoeken op te hangen zonder ze over de enige stoel te gooien, een waterkoker voor het flesje van de peuter om zes uur 's ochtends, en genoeg vloerruimte zodat niemand over een reisbedje hoeft te klimmen om bij de badkamer te komen. De familiekamers in Cardiff variëren van compacte hotelkamers met slaapbank tot volledige suites in een appartementhotel met een aparte keuken. De juiste keuze hangt af van hoe zelfstandig je wilt verblijven. Heb je een keuken nodig om na een lange zwemdag restjes op te warmen, of alleen wat meer ruimte voor alle spullen?

Cwtch Cardiff Bay wint het op ruimte: een appartementsuite met één slaapkamer, een eigen keuken, een eigen ingang en een koelkast voor de melk en snacks die kleine kinderen tussen twee zwembadbezoeken op de been houden. Die keuken is op een reis van meerdere dagen meer waard dan het lijkt, want na een lange dag op de glijbanen is zelf een maaltijd opwarmen beter dan met moe geworden kinderen in de rij staan bij een restaurant. De suite ligt niet ver van de Motorpoint Arena en de University of South Wales, binnen bereik van Cardiff Bay. De indeling met eigen ingang past bij gezinnen die willen komen en gaan zonder elke keer door een gedeelde lobby te lopen als iemand de auto nodig heeft.

Staybridge Suites - Cardiff by IHG volgt dezelfde logica van zelf koken en voegt er hotelvoorzieningen aan toe: een fitnessruimte en een zonneterras naast de gezinsvriendelijke indeling van de suites. Het ontbijt is ruim, met continentaal, buffet, een volledig Engels ontbijt en veganistische opties, zodat ook kieskeurige eters iets vinden voor een zwemdag. Het hotel ligt dicht bij Cardiff Castle en station Cardiff Central, handig als een deel van de reis met de trein gaat in plaats van met een auto vol zwemtassen. Airconditioning en eigen badkamers houden het comfortabel tijdens een Welshe zomer, en de fitnessruimte geeft de ene ouder de kans om te sporten terwijl de andere het badritueel doet.

Niet elk gezin heeft een keuken nodig, en Crofts Hotel laat zien hoe een eenvoudige familiekamer goed kan zijn: geluiddicht, met uitzicht op de stad, een waterkoker met koffie en thee op de kamer, en elke ochtend een volledig Engels of continentaal ontbijt, zodat niemand voor een zwemdag hoeft te koken. Het hotel ligt dicht bij Cardiff Castle en binnen bereik van Cardiff Bay. Er is een spelletjeskamer en een lounge voor een regenachtige middag tussen twee zwembadbezoeken in, en dat telt meer dan je denkt in een Welshe herfstvakantie, wanneer het weer zelden twee dagen achter elkaar meewerkt en de kinderen binnen toch iets te doen willen hebben.

Gezinnen die zelf willen koken op een plek iets verder van de drukte, kunnen kijken naar Central Studios, gevestigd in een historisch gebouw met een volledig uitgeruste kitchenette, een tuin en een terras om buiten te eten zodra de kinderen uit hun zwemkleding zijn. Het ligt op twaalf minuten lopen van Cardiff Castle, vlak bij de Motorpoint Arena en Cardiff University, dus het centrum blijft bereikbaar zonder dat de suite midden in de drukte ligt. De kitchenette past bij een langer verblijf, waarbij zelf één maaltijd per dag koken het vakantiebudget merkbaar ontziet, en de tuin geeft kleine kinderen de ruimte om voor het slapengaan hun energie kwijt te raken.

De kijk van een reiziger

Voor drie of vier nachten rond het zwembad zou ik Staybridge Suites - Cardiff by IHG boeken. Op het zonneterras kunnen de kinderen op een droge avond buiten tot rust komen terwijl de zwemtassen voor de volgende ochtend worden ingepakt, de indeling van de suite houdt het reisbedje uit de looproute naar de badkamer, en de keuze aan het ontbijt maakt ook een kieskeurige eter blij. Cardiff Castle ligt dichtbij genoeg voor een rustige ochtend tussen twee zwemdagen.

The Gwaelod y Garth InnFamiliesuites

The Gwaelod y Garth Inn

Cardiff

4.7214
FamiliesuitesA traditional inn with a games room and live music
Waarom gasten er dol op zijn

The games room saved us on a genuinely rainy afternoon that would otherwise have wrecked the day, and the kids didn't even ask to go back to the pool once they got started on it. Free parking meant the eleven-kilometre drive into Cardiff each day never felt like an added cost, just a bit more driving. The live music one evening was a pleasant surprise for the adults after the kids were finally down.

Beschikbaarheid bekijken
Central StudiosFamiliesuites

Central Studios

Cardiff

4.6450
FamiliesuitesA self-catering studio in a historic Cardiff building
Waarom gasten er dol op zijn

Cooking most of our meals in the kitchenette genuinely saved money over a five-night stay, and the historic building gave the place more character than a standard hotel room would have. Walking to Cardiff Castle in twelve minutes each way became part of our daily routine, and the garden was a nice spot for dinner on the two dry evenings we got during the trip.

Beschikbaarheid bekijken
Tyr WinchFamiliesuites

Tyr Winch

Cardiff

4.51,294
FamiliesuitesSea or city view rooms with a genuinely varied menu
Waarom gasten er dol op zijn

The restaurant's range genuinely helped since our group had wildly different tastes, from a picky six-year-old to a teenager who wanted something more adventurous, and the menu covered both without a fuss. Free parking meant we didn't think twice about the car each morning before driving into Cardiff for the pool. The sun terrace was where we ended up most evenings once the kids had worn themselves out swimming.

Beschikbaarheid bekijken
Cwtch Cardiff BayFamiliesuites

Cwtch Cardiff Bay

Cardiff

4.547
FamiliesuitesA private-entrance suite with room to actually spread out
Waarom gasten er dol op zijn

We picked this for the kitchen more than anything else, and it paid off by day two once the kids were tired of restaurant food after two long pool sessions. Having a fridge for milk and snacks meant breakfast didn't depend on finding a cafe open early enough for a 9am pool slot. The private entrance was genuinely useful too, since we came and went a few times a day without disturbing anyone or crossing a busy reception area with wet towels and swim bags in tow.

Beschikbaarheid bekijken
Hotel Indigo - Cardiff by IHGFamiliesuites

Hotel Indigo - Cardiff by IHG

Cardiff

4.54,930
FamiliesuitesEen hotel met fitnesscentrum op een steenworp van Cardiff Castle
Waarom gasten er dol op zijn

Ik zou Hotel Indigo Cardiff kiezen voor een gezin dat zonder auto naar het kasteel, de arena en het stadion wil lopen. Het hotel ligt 300 meter van Cardiff Castle en 200 meter van St David's Hall, met een terras, fitnesscentrum, bar en een receptie die 24 uur open is. De kamers hebben airconditioning, een flatscreen-tv en badjassen. Gasten beoordelen het hotel met een 9 op 10.

Beschikbaarheid bekijken
The Parkgate HotelFamiliesuites

The Parkgate Hotel

Cardiff

4.53,477
FamiliesuitesEen viersterrenhotel met eigen spa en fitnesscentrum
Waarom gasten er dol op zijn

Ik zou The Parkgate Hotel Cardiff kiezen voor een gezin dat een centraal viersterrenhotel met eigen spa en fitnesscentrum wil. De kamers hebben airconditioning, gratis wifi, een werkbureau en uitzicht op de stad. Het restaurant serveert Britse gerechten met vegetarische, veganistische en glutenvrije opties, en het hotel ligt op korte loopafstand van het Principality Stadium en Cardiff Castle. Gasten beoordelen het hotel met een 8,9 op 10.

Beschikbaarheid bekijken
voco St. David's Cardiff by IHGFamiliesuites

voco St. David's Cardiff by IHG

Cardiff

4.53,994
Hotel spa with hydro and swimming poolsEen vijfsterrenicoon aan Cardiff Bay met eigen spabaden
Waarom gasten er dol op zijn

voco St. David's Cardiff is het hotel dat ik zou boeken voor een korte uitspatting binnen een langere reis naar Cardiff. De hydro- en zwembaden van de spa bieden rustiger zwemmen dan een dag in het openbare zwembad, en veel kamers hebben een privébalkon met uitzicht over Cardiff Bay. In Tir a Môr eet je zonder het gebouw uit te gaan, en de promenade aan het water leent zich voor een avondwandeling. Het is een vijfsterrenhotel, dus ik zou het bewaren voor een of twee bijzondere nachten.

Beschikbaarheid bekijken
Beachcliff Hotel and ApartmentsFamiliesuites

Beachcliff Hotel and Apartments

Cardiff

4.51,400
FamiliesuitesSea-view balcony rooms with a fully equipped kitchen
Waarom gasten er dol op zijn

Having a fully equipped kitchen meant we cooked most breakfasts and a couple of dinners, which genuinely helped the budget across a five-night stay with four of us. The balcony sea view was a lovely spot for morning coffee before a long day at the pool. Being 3.8 kilometres from Cardiff Bay meant a short drive most days, but it never felt like a real inconvenience.

Beschikbaarheid bekijken
New House Country HotelFamiliesuites

New House Country Hotel

Cardiff

4.51,165
FamiliesuitesA hillside retreat with Vale of Glamorgan views
Waarom gasten er dol op zijn

The views over the Vale of Glamorgan from our room were a genuine highlight of the trip, especially in the evening once the kids were finally settled after a long pool day. Free parking meant we never thought twice about the car, and the log fire in the lounge made for a relaxed end to two exhausting days at Cardiff International Pool. The fifteen-minute drive into town felt entirely reasonable for the quiet we got in return.

Beschikbaarheid bekijken
The Heathcock Boutique Hotel - Room 2Familiesuites

The Heathcock Boutique Hotel - Room 2

Cardiff

4.467
FamiliesuitesA spacious boutique room with room-size praised by guests
Waarom gasten er dol op zijn

The extra room size genuinely made a difference with all our pool gear spread out to dry each evening, more than we expected going in. The gluten-free option at dinner covered one of the kids without any issue, which took the stress out of choosing a restaurant each night. The garden gave everyone somewhere quiet to sit before bed after two long days of swimming.

Beschikbaarheid bekijken
Pontcanna InnFamiliesuites

Pontcanna Inn

Cardiff

4.4649
FamiliesuitesA garden inn one kilometre from Cardiff Castle
Waarom gasten er dol op zijn

Being a kilometre from Cardiff Castle meant we walked there and back most days without any hassle, which the kids actually enjoyed more than I expected. The on-site restaurant became our default for dinner after two exhausting pool days, and the garden gave everyone somewhere to decompress before bedtime. The evening entertainment one night was a nice surprise for the adults once the kids were down.

Beschikbaarheid bekijken
Holiday Inn Cardiff North M4 Jct 32 by IHGFamiliesuites

Holiday Inn Cardiff North M4 Jct 32 by IHG

Cardiff

4.479
FamiliesuitesFree-parking rooms beneath a historic Welsh castle
Waarom gasten er dol op zijn

We drove in from England and having free parking right at the M4 junction made the arrival painless after a long journey with tired kids. We knew ahead of time the hotel pool was closed for refurbishment, so we planned entirely around Cardiff International Pool itself, which worked out fine once we accepted the twenty-minute drive each morning. Castell Coch next door was a nice surprise on our one rest day.

Beschikbaarheid bekijken
Staybridge Suites - Cardiff by IHGFamiliesuites

Staybridge Suites - Cardiff by IHG

Cardiff

4.41,914
FamiliesuitesSuites met een echt uitgebreid ontbijt
Waarom gasten er dol op zijn

Ik raad Staybridge Suites - Cardiff by IHG aan voor gezinnen die ruimte nodig hebben voor tassen en zwemspullen: de suites bieden meer plek dan een gewone tweepersoonskamer. Het ontbijt heeft continentale, Engelse, vegetarische, veganistische en glutenvrije opties, handig bij verschillende smaken. Er zijn een fitnessruimte en zonneterras, en station Cardiff Central ligt op 1,8 kilometer. Parkeren is betaald, en het cijfer 8,7 komt uit 1.914 reviews.

Beschikbaarheid bekijken
Sid's Restaurant and Bar with RoomsFamiliesuites

Sid's Restaurant and Bar with Rooms

Cardiff

4.4206
FamiliesuitesDog-friendly rooms above a proper Penarth restaurant
Waarom gasten er dol op zijn

We travelled with our dog and the terrace made evenings so much easier, since she could settle outside with us rather than being left upstairs alone in the room. The full Welsh breakfast set the kids up properly before a long pool day, and having the restaurant downstairs meant one less thing to plan each evening once everyone was tired from swimming and the short drive back from central Cardiff.

Beschikbaarheid bekijken
Crofts HotelFamiliesuites

Crofts Hotel

Cardiff

4.3893
FamiliesuitesSoundproofed family rooms with a games room downstairs
Waarom gasten er dol op zijn

The soundproofing genuinely helped since our toddler wakes early and we didn't want to disturb the rest of the family in adjoining rooms. When a rainy afternoon hit halfway through our stay, the games room saved the day and kept everyone entertained without a second trip out in bad weather. The full English breakfast each morning set the kids up well before a long day of swimming.

Beschikbaarheid bekijken
MaltstersFamiliesuites

Maltsters

Cardiff

4.3790
FamiliesuitesA historic Llandaff pub with rooms upstairs
Waarom gasten er dol op zijn

We stayed two nights and the pub food downstairs meant we didn't have to go anywhere after a long day at the pool, which the kids appreciated as much as we did. Llandaff Cathedral was a nice short walk the next morning before we drove into the centre. The two-mile distance to the centre was a bit of a trade-off, but the quiet village setting made evenings easier with tired kids in tow.

Beschikbaarheid bekijken
Leonardo Hotel CardiffFamiliesuites

Leonardo Hotel Cardiff

Cardiff

4.38,139
FamiliesuitesEen Victoriaans hotel in het stadscentrum met roomservice de klok rond
Waarom gasten er dol op zijn

Ik zou het Leonardo Hotel Cardiff kiezen voor een gezin dat een centrale uitvalsbasis met wat historisch karakter en roomservice de klok rond wil. Het hotel zit in een Victoriaans gebouw, voorheen Jurys Inn, met een restaurant en bar. De kamers hebben een Dream-bed, airconditioning en een werkruimte. Het Principality Stadium, Cardiff Castle en Motorpoint Arena liggen allemaal binnen 0,4 mijl. Gasten beoordelen het hotel met een 8,5 op 10.

Beschikbaarheid bekijken
Copthorne Hotel Cardiff-CaerdyddFamiliesuites

Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd

Cardiff

4.21,192
FamiliesuitesA lakeside hotel with dog-friendly rooms and easy access
Waarom gasten er dol op zijn

Walking the dog around the lake each morning before the pool became a genuinely nice part of the daily routine, calmer than trying to do the same thing in central Cardiff. The Lakeview Lounge and Bar covered most of our dinners without needing to drive back into the centre after a tiring pool day. Being cashless caught us out on day one, so we made sure to have a card ready after that.

Beschikbaarheid bekijken
Clayton Hotel CardiffFamiliesuites

Clayton Hotel Cardiff

Cardiff

4.24,801
FamiliesuitesEen stijlvol hotel naast het treinstation
Waarom gasten er dol op zijn

Ik zou het Clayton Hotel Cardiff kiezen voor een gezin dat met de trein komt en een centrale uitvalsbasis naast het station wil. Het hotel ligt naast het centraal station van Cardiff, met een bar, The View Restaurant en gratis wifi. Het Principality Stadium ligt op 300 meter en Cardiff Castle op vijf minuten lopen. De kamers hebben airconditioning, een luxe badkamer en een werkbureau. Gasten beoordelen het hotel met een 8,4 op 10.

Beschikbaarheid bekijken
The Beverley by Innkeeper's CollectionFamiliesuites

The Beverley by Innkeeper's Collection

Cardiff

4.21,798
FamiliesuitesFree parking on Cathedral Road, dinner downstairs
Waarom gasten er dol op zijn

We managed to snag one of the free parking spots and it made a real difference not paying for a city car park over four nights. The pub downstairs became our go-to for dinner after two long pool days in a row, since nobody had the energy to walk further. Cathedral Road felt quieter than the main shopping streets, which suited us with tired kids by early evening.

Beschikbaarheid bekijken
Park Plaza CardiffFamiliesuites

Park Plaza Cardiff

Cardiff

4.24,666
20-metre indoor pool on siteEen viersterrenhotel in het centrum met eigen binnenzwembad
Waarom gasten er dol op zijn

Ik zou het Park Plaza Cardiff kiezen voor een gezin dat een echte hotelspa en een eigen zwembad wil op loopafstand van het kasteel. Het hotel heeft een binnenzwembad van twintig meter, een sportschool en de Laguna Health and Spa, en Cardiff Castle ligt op vijf minuten lopen. De kamers hebben gratis wifi en thee- en koffievoorzieningen, en de Laguna Kitchen and Bar serveert lokale en internationale gerechten. Gasten beoordelen het hotel met een 8,4 op 10.

Beschikbaarheid bekijken
The Heathcock Boutique Hotel - Room 3Familiesuites

The Heathcock Boutique Hotel - Room 3

Cardiff

4.261
FamiliesuitesEen boetiekfamiliekamer met eigen tuinbar
Waarom gasten er dol op zijn

Ik raad deze familiekamer in The Heathcock Boutique Hotel aan voor gezinnen met dieetwensen: het kindvriendelijke restaurant serveert Britse keuken met vegetarische, glutenvrije en lactosevrije opties. De tuin, het terras en de bar passen bij een rustige avond na een zwemdag, en de kamer heeft een eigen badkamer, waterkoker en bureau. Het hotel ligt op 3,7 kilometer van Cardiff Castle, dus reken op auto of taxi. Cijfer 8,3 uit 61 reviews.

Beschikbaarheid bekijken
Holiday Inn Cardiff City Centre by IHGFamiliesuites

Holiday Inn Cardiff City Centre by IHG

Cardiff

4.13,376
Familiesuites157 rooms between the stadium and the castle
Waarom gasten er dol op zijn

Being genuinely between the stadium and the castle meant we walked everywhere for four days straight without needing a car or a taxi once. The buffet breakfast set the kids up well before our earliest pool mornings, and the Junction Restaurant became our go-to on the two evenings we were too tired to look for anywhere else. Cardiff Central being five minutes away made our day trip out of the city painless too.

Beschikbaarheid bekijken
Future Inn Cardiff BayFamiliesuites

Future Inn Cardiff Bay

Cardiff

4.111,166
FamiliesuitesKamers met gratis parkeren op 400 meter van het Millennium Centre
Waarom gasten er dol op zijn

Ik zou het Future Inn Cardiff Bay kiezen voor een gezin dat gratis parkeren en een waterkant op loopafstand wil. Het hotel ligt 400 meter van het Wales Millennium Centre, en de restaurants van Mermaid Quay liggen op loopafstand voor het avondeten zonder de auto te verplaatsen. De kamers hebben een HD-televisie van 32 inch, een werkplek en gratis internet, en Thomas Restaurant and Bar in het hotel is een handige uitwijkmogelijkheid. Gasten beoordelen het hotel met een 8,2 op 10.

Beschikbaarheid bekijken

Lokale tips

  1. 1Vraag voor het boeken of de suite een echte keuken heeft of alleen een waterkoker en koelkast, want dat verschil telt op een zwemreis van meerdere dagen met jonge kinderen.
  2. 2Boek familiesuites minstens zes weken voor een Welshe schoolvakantie, wanneer de best gelegen kamers in Cardiff als eerste weg zijn bij gezinnen die dezelfde reis plannen.
  3. 3Reis je met een reisbedje, controleer dan de vloerruimte van de suite en niet alleen de kameroppervlakte, want de indeling van appartementhotels verschilt sterk.
  4. 4Kies een suite op loopafstand van Cardiff Castle en het centrum als je geen auto hebt, dan zijn zwembad, winkels en avondeten allemaal te voet bereikbaar.
  5. 5Een suite met zonneterras of tuin is de kleine meerprijs waard: zo heb je een plek om zwemspullen 's nachts te drogen in plaats van natte handdoeken over het meubilair te hangen.
  6. 6Bekijk het ontbijtaanbod voordat je een familiekamer zonder keuken boekt, want een volledig Engels ontbijt of buffet scheelt koken voor een vroege start bij het zwembad.

Gerelateerde zoekopdrachten

Familiesuites · Veelgestelde vragen

Familiesuites hier variëren van hotelkamers voor gezinnen met een slaapbank en extra vloerruimte tot volledige suites in een appartementhotel met aparte keuken en eigen ingang. De juiste keuze hangt af van of je tussen zwembadbezoeken wilt koken, of alleen meer ruimte nodig hebt dan een gewone tweepersoonskamer biedt.

We ontvangen een commissie als je via sommige links op deze site boekt, zonder extra kosten voor jou. Dat verandert nooit welke hotels we tonen of hoe we ze rangschikken.