Melhores suites em família perto de Cardiff

Porque os viajantes adoram

A sala de jogos salvou-nos numa tarde realmente chuvosa que de outro modo teria estragado o dia, e as crianças nem sequer pediram para voltar à piscina assim que começaram a jogar. O estacionamento gratuito fez com que os onze quilómetros até Cardiff todos os dias nunca parecessem um custo extra, apenas mais um pouco de estrada. A música ao vivo numa noite foi uma agradável surpresa para os adultos assim que as crianças finalmente foram deitadas.

Porque os viajantes adoram

Cozinhar a maioria das nossas refeições na kitchenette poupou-nos mesmo numa estadia de cinco noites, e o edifício histórico dava muito mais carácter do que um quarto de hotel padrão. Caminhar até ao castelo em doze minutos em cada sentido tornou-se a nossa rotina diária, e o jardim foi um sítio lindo para jantar fora nas duas noites secas da estadia, com as crianças ainda de fato de banho.

Porque os viajantes adoram

Escolhemos este alojamento sobretudo pela cozinha, e valeu a pena logo no segundo dia, quando as crianças já estavam fartas de restaurantes depois de duas longas sessões de piscina. Ter frigorífico para o leite e os lanches evitou depender de um café aberto cedo o suficiente para uma reserva de piscina às nove. A entrada privada também foi muito útil, entrámos e saímos várias vezes ao dia sem incomodar ninguém nem atravessar uma receção cheia de toalhas molhadas e sacos de banho.

Porque os viajantes adoram

A variedade do restaurante ajudou-nos mesmo, o nosso grupo tinha gostos muito diferentes, de uma menina de seis anos exigente a uma adolescente que queria algo mais arrojado, e o menu cobriu ambos sem problema. O estacionamento gratuito fez com que não pensássemos duas vezes no carro todas as manhãs antes de conduzir até Cardiff para a piscina. O terraço soalheiro tornou-se o nosso sítio favorito na maioria das noites com as crianças esgotadas do banho.

Porque os viajantes adoram

Estar a 300 metros do castelo permitiu-nos passar rapidamente entre sessões de piscina sem qualquer organização especial. O ginásio deixou-me fazer um treino curto na maioria das manhãs antes mesmo de as crianças acordarem. A receção 24 horas foi muito útil na noite da nossa chegada, com o voo atrasado e o check-in bem mais tarde do que previsto naquele dia inteiro de viagem.

Porque os viajantes adoram

Demos-nos ao luxo de duas noites aqui a meio de uma viagem mais longa, e o quarto com vista para a baía mudou realmente o tom da estadia depois de dois dias exaustivos de toboáguas e uma criança pequena mal-humorada. O Tir a Môr geriu uma mesa para quatro com uma criança pequena sem qualquer problema, e o banho de hidroterapia do spa deu-me vinte minutos de calma genuína na manhã seguinte enquanto o resto da família dormia depois de um dia duro de piscina.

Porque os viajantes adoram

O tratamento de spa que reservei na nossa terceira tarde foi exatamente o momento de recuperação de que precisava depois de dois longos dias a correr atrás das crianças na piscina. O restaurante geriu a nossa necessidade sem glúten sem qualquer problema, o que tirou o stress de cada jantar. Estar a curta distância do castelo permitiu-nos uma saída em família apesar de a tarde de spa ter ocupado parte do meu tempo.

Porque os viajantes adoram

Ter uma cozinha totalmente equipada permitiu-nos cozinhar a maioria dos pequenos-almoços e dois jantares, o que ajudou bastante o orçamento numa estadia de cinco noites para quatro pessoas. A vista para o mar da varanda foi um sítio encantador para o café da manhã antes de um longo dia de piscina. Estar a 3,8 quilómetros de Cardiff Bay significava um trajeto curto na maioria dos dias, mas nunca pareceu um verdadeiro incómodo.

Porque os viajantes adoram

As vistas para o Vale of Glamorgan a partir do nosso quarto foram mesmo um ponto alto da viagem, sobretudo à noite assim que as crianças finalmente acalmavam depois de um longo dia de piscina. O estacionamento gratuito evitou que pensássemos no carro, e o lume da lareira na sala deu um final relaxado a dois dias exaustivos em Cardiff International Pool. Os quinze minutos até à cidade pareciam um compromisso muito razoável face à tranquilidade obtida.

Porque os viajantes adoram

O espaço extra do quarto fez mesmo diferença com todo o nosso material de piscina estendido a secar todas as noites, muito mais do que esperávamos. A opção sem glúten ao jantar cobriu um dos nossos filhos sem qualquer problema, o que tirou o stress de escolher restaurante todas as noites. O jardim deu a todos um sítio para relaxar antes de dormir depois de dois longos dias de banho.

Porque os viajantes adoram

Estar a um quilómetro do castelo fez-nos caminhar de ida e volta quase todos os dias sem qualquer problema, algo que as crianças gostaram mais do que eu esperava. O restaurante próprio tornou-se a nossa opção habitual para jantar depois de dois dias exaustivos de piscina, e o jardim deu a todos um sítio para relaxar antes de dormir. A animação numa noite foi uma agradável surpresa para os adultos assim que as crianças foram deitadas.

Porque os viajantes adoram

Viajávamos com a nossa cadela e o terraço facilitou muito as noites, ela podia ficar lá fora connosco em vez de sozinha lá em cima no quarto. O pequeno-almoço galês completo deixou as crianças bem preparadas antes de um longo dia de piscina, e ter o restaurante lá em baixo evitou organizar tudo todas as noites quando já estávamos cansados do banho e do trajeto curto desde o centro.

Porque os viajantes adoram

O buffet do pequeno-almoço cobriu mesmo toda a gente, incluindo a nossa filha adolescente vegan, o que tornou as manhãs muito menos stressantes do que noutros sítios onde já estivemos. O espaço extra da suite evitou tropeçarmos constantemente em sacos e toalhas molhadas. Estar perto da estação central permitiu-nos explorar facilmente outras zonas do País de Gales no nosso dia de descanso longe da piscina.

Porque os viajantes adoram

Chegámos de Inglaterra e ter estacionamento gratuito mesmo na saída da M4 tornou a chegada fácil depois de uma longa viagem com crianças cansadas. Sabíamos de antemão que a piscina do hotel estava fechada para obras, por isso organizámos tudo à volta de Cardiff International Pool, o que funcionou bem depois de aceitarmos os vinte minutos de trajeto todas as manhãs. O Castell Coch mesmo ao lado foi uma agradável surpresa no nosso dia de descanso.

Porque os viajantes adoram

A insonorização ajudou-nos mesmo porque o nosso pequeno acorda cedo e não queríamos incomodar o resto da família nos quartos vizinhos. Quando chegou uma tarde realmente chuvosa a meio da estadia, a sala de jogos salvou o dia sem nos obrigar a sair com mau tempo. O pequeno-almoço full English todas as manhãs deixou as crianças bem preparadas antes de um longo dia de banho.

Porque os viajantes adoram

Depois de um segundo dia realmente exaustivo na piscina, pedimos room service em vez de tentar vestir todos outra vez para sair para jantar, e foi exatamente a decisão certa. Estar a 0,4 milhas do castelo permitiu-nos um passeio em família na manhã seguinte antes de sair. O edifício vitoriano deu mais carácter à estadia do que um hotel de cadeia moderno habitual.

Porque os viajantes adoram

Passámos duas noites e a cozinha do pub lá em baixo evitou-nos qualquer deslocação depois de um longo dia de piscina, algo que as crianças apreciaram tanto quanto nós. A catedral de Llandaff foi um passeio agradável na manhã seguinte antes de conduzirmos até ao centro. As duas milhas até ao centro foram um compromisso, mas o ambiente tranquilo da aldeia facilitou as noites com crianças cansadas.

Porque os viajantes adoram

Passear o cão à volta do lago todas as manhãs antes da piscina tornou-se mesmo um momento agradável da rotina diária, mais calmo do que tentar fazer o mesmo em pleno centro de Cardiff. O Lakeview Lounge and Bar cobriu a maioria dos nossos jantares sem termos de voltar à cidade depois de um dia de piscina cansativo. O funcionamento sem dinheiro surpreendeu-nos no primeiro dia, por isso a partir daí passámos sempre a ter um cartão à mão.

Porque os viajantes adoram

Conseguimos um dos lugares de estacionamento gratuito e isso fez mesmo diferença ao não pagarmos estacionamento na cidade durante quatro noites. O pub lá em baixo tornou-se a nossa opção habitual para jantar depois de dois longos dias de piscina seguidos, quando já ninguém tinha energia para caminhar mais longe. Cathedral Road parecia mais tranquila do que as ruas comerciais principais, algo que nos convinha com crianças cansadas ao final do dia.

Porque os viajantes adoram

Reservei uma hora de spa na nossa segunda tarde enquanto os miúdos dormiam a sesta com o meu companheiro, e isso recompôs-me mesmo para a noite. Ter a própria piscina do hotel permitiu um banho matinal calmo antes de Cardiff International Pool encher mais tarde nesse dia. Estar a cinco minutos do castelo deixou-nos fazer um passeio em família a sério apesar de a tarde de spa ter ocupado parte do meu tempo.

Porque os viajantes adoram

Chegar diretamente do comboio para o átrio do hotel, sem precisar de táxi, foi o início de viagem mais fácil que já tivemos com crianças pequenas. O Clayton Vitality Breakfast deixou todos bem preparados antes de uma manhã cedo de piscina, e o castelo a cinco minutos a pé fez com que o nosso dia de descanso não precisasse de qualquer organização especial. O The View Restaurant tornou-se a nossa opção habitual em duas das quatro noites da nossa estadia.

Porque os viajantes adoram

O restaurante com opções sem glúten facilitou-nos mesmo as noites, já que um dos nossos filhos precisa disso, sem termos de procurar um sítio adequado depois de um longo dia de piscina. O jardim deu aos dois mais pequenos um sítio para gastar energia antes de dormir, o que ajudou todos a adormecer mais depressa. Os 3,7 quilómetros até ao centro todos os dias foram geríveis mas fizeram-nos depender mais do carro do que esperávamos.

Porque os viajantes adoram

Estar mesmo entre o estádio e o castelo fez-nos caminhar durante quatro dias seguidos, sem precisar de carro nem táxi nenhuma vez. O buffet de pequeno-almoço deixou as crianças bem preparadas antes das nossas manhãs mais cedo de piscina, e o Junction Restaurant tornou-se a nossa opção habitual nas duas noites em que estávamos demasiado cansados para procurar noutro sítio. A estação central a cinco minutos também tornou fácil a nossa excursão fora da cidade.

Porque os viajantes adoram

Ter estacionamento gratuito tão perto de Cardiff Bay deu-nos o melhor dos dois mundos, pudemos caminhar até Mermaid Quay para jantar na maioria das noites sem mexer no carro em momento algum. A televisão HD de 32 polegadas e a verdadeira zona de trabalho do quarto tornaram os tempos livres entre dias de piscina mais confortáveis do que esperávamos. O Thomas Restaurant and Bar lá em baixo tornou-se o nosso recurso nas noites em que ninguém queria caminhar mais longe.