Melhores hotéis spa e bem-estar em Cardiff
Os hotéis com spa e bem-estar perto de Cardiff International Pool dão aos pais um sítio para recuperar depois de as crianças ficarem esgotadas dos toboáguas. Uma viagem de piscina raramente é relaxante para os adultos que vigiam, por isso um hotel com spa próprio, ginásio ou piscina coberta dá a um dos pais um sítio para descontrair assim que termina o banho familiar do dia. Os hotéis com spa de Cardiff ficam sobretudo dentro e à volta do centro, desde um cinco estrelas emblemático na orla de Cardiff Bay até torres de quatro estrelas a poucos passos do castelo, vários com sala de tratamentos e ginásio próprios junto aos quartos de família.
Os hotéis com spa de Cardiff concentram-se à volta do centro e da orla de Cardiff Bay, onde as torres de quatro e cinco estrelas com sala de tratamentos e ginásio convivem com as lojas, o castelo e as ruas pedonais principais. Esta posição central evita um trajeto à parte fora da cidade para a componente de bem-estar da viagem, o spa, a piscina e os restaurantes da noite ficam todos dentro do mesmo raio compacto. A baía acrescenta outra camada, com vistas para a água a partir de algumas propriedades que transformam mesmo uma sessão curta de spa numa verdadeira mudança de cenário depois de um dia passado junto à piscina com as crianças.
Onde ficar
Tempo de recuperação para os adultos
O argumento a favor de um hotel com spa numa viagem familiar de piscina não é o luxo por si só, é a recuperação. Correr atrás de crianças pequenas numa piscina de lazer ou fazer fila com um principiante nervoso no topo de um toboágua cansa fisicamente de uma forma que nem sempre se nota até à noite, por isso um spa ou ginásio de hotel dá a um adulto um sítio para relaxar enquanto o outro trata do banho e de deitar as crianças. Vários hotéis com spa de Cardiff também têm piscina coberta própria, útil para um banho mais calmo reservado a adultos fora dos horários familiares mais movimentados da piscina pública. Vinte minutos num banho turco mudariam a sensação do resto da viagem, menos corrida de estafeta?
O voco St. David's Cardiff by IHG é a opção de bem-estar mais clara da cidade: um cinco estrelas emblemático na orla de Cardiff Bay com um spa premiado que oferece piscinas e banhos de hidroterapia junto a tratamentos reparadores. A sua posição na baía oferece vistas ininterruptas a partir do próprio edifício, e o spa funciona como um verdadeiro destino de bem-estar por si só, não como um ginásio acrescentado a um hotel. Para um dos pais que quer uma verdadeira tarde de spa enquanto o resto da família está na piscina, esta é a opção mais forte de Cardiff para essa necessidade específica.
O Park Plaza Cardiff combina uma piscina coberta de vinte metros com o Laguna Health and Spa, que inclui banho turco e ginásio completo junto a tratamentos Pevonia, tudo a cinco minutos a pé do castelo. A piscina própria do hotel oferece uma experiência de banho realmente diferente da piscina pública, mais calma e centrada em adultos, o que convém a pais que querem nadar sem ter de vigiar ao mesmo tempo. A sua posição central mantém a componente familiar da viagem, o castelo e o centro comercial St Davids, a curta distância a pé do próprio spa.
O Staybridge Suites - Cardiff by IHG adota uma abordagem mais discreta, com ginásio e terraço soalheiro integrados nos seus quartos tipo suite em vez de um spa dedicado. Isto convém a uma família que quer a opção de treinar ou de um momento tranquilo no terraço sem reservar tratamentos, e a sua posição perto do castelo e da estação central mantém tudo o resto acessível a pé. A configuração autónoma em suite também facilita uma noite mais calma depois de uma sessão de bem-estar, já que fica uma cozinha disponível em vez de uma nova reserva de restaurante.
O Hotel Indigo - Cardiff by IHG completa o grupo com ginásio e uma posição central a apenas duzentos metros do St David's Hall e trezentos do castelo. É uma oferta de bem-estar mais modesta do que os spas de cinco estrelas, mais adequada a um treino rápido entre sessões de piscina do que a uma tarde completa de tratamentos, mas a sua morada em pleno centro mantém o ginásio, as lojas e o castelo a poucos minutos uns dos outros a pé, útil numa viagem com pouco tempo livre entre sessões de piscina.
A opinião de um viajantePara um pai ou uma mãe que precisa de uma hora de recuperação a meio da viagem, eu reservaria o Park Plaza Cardiff e um horário no seu Laguna Health and Spa para a tarde a seguir a uma longa manhã na piscina, enquanto o outro adulto trata da sesta no quarto. O banho turco é o que eu privilegiaria, e os cinco minutos a pé até ao Castelo de Cardiff ainda deixam tempo para um passeio curto em família antes do jantar.
Spa e bem-estarHotel Indigo - Cardiff by IHG
Cardiff
Ver disponibilidadePorque os viajantes adoramEscolheria o Hotel Indigo Cardiff para uma família que quer ir a pé ao castelo, ao pavilhão e ao estádio sem carro. O hotel fica a 300 metros do castelo de Cardiff e a 200 metros do St David's Hall, com esplanada, ginásio, bar e receção 24 horas. Os quartos têm ar condicionado, televisor de ecrã plano e roupões. Os hóspedes avaliam o hotel com 9 em 10.
Spa e bem-estarThe Parkgate Hotel
Cardiff
Ver disponibilidadePorque os viajantes adoramEscolheria o Parkgate Hotel Cardiff para uma família que quer um quatro estrelas central com o seu próprio spa e ginásio. Os quartos têm ar condicionado, WiFi gratuito, secretária e vista para a cidade. O restaurante serve cozinha britânica com opções vegetarianas, veganas e sem glúten, e o hotel fica a uma curta caminhada do Principality Stadium e do castelo de Cardiff. Os hóspedes avaliam o hotel com 8,9 em 10.
Spa e bem-estarvoco St. David's Cardiff by IHG
Cardiff
Ver disponibilidadePorque os viajantes adoramO voco St. David's Cardiff é o hotel que eu reservaria para um mimo curto durante uma viagem a Cardiff. As piscinas de hidroterapia e de natação do spa oferecem um banho mais calmo do que a piscina pública, e muitos quartos têm varanda privada com vista para a baía de Cardiff. O Tir a Môr facilita o jantar sem sair, e o passeio junto à água convida a uma volta ao fim do dia. É um cinco estrelas para uma ou duas noites especiais.
Spa e bem-estarNew House Country Hotel
Cardiff
Ver disponibilidadePorque os viajantes adoramAs vistas para o Vale of Glamorgan a partir do nosso quarto foram mesmo um ponto alto da viagem, sobretudo à noite assim que as crianças finalmente acalmavam depois de um longo dia de piscina. O estacionamento gratuito evitou que pensássemos no carro, e o lume da lareira na sala deu um final relaxado a dois dias exaustivos em Cardiff International Pool. Os quinze minutos até à cidade pareciam um compromisso muito razoável face à tranquilidade obtida.
Spa e bem-estarHoliday Inn Cardiff North M4 Jct 32 by IHG
Cardiff
Ver disponibilidadePorque os viajantes adoramChegámos de Inglaterra e ter estacionamento gratuito mesmo na saída da M4 tornou a chegada fácil depois de uma longa viagem com crianças cansadas. Sabíamos de antemão que a piscina do hotel estava fechada para obras, por isso organizámos tudo à volta de Cardiff International Pool, o que funcionou bem depois de aceitarmos os vinte minutos de trajeto todas as manhãs. O Castell Coch mesmo ao lado foi uma agradável surpresa no nosso dia de descanso.
Spa e bem-estarStaybridge Suites - Cardiff by IHG
Cardiff
Ver disponibilidadePorque os viajantes adoramRecomendo o Staybridge Suites - Cardiff by IHG às famílias que precisam de espaço para espalhar malas e roupas de piscina: as suítes oferecem mais espaço que um quarto duplo comum. O café da manhã tem opções continental, inglesa, vegetariana, vegana e sem glúten, ótimo para gostos variados. Há academia e terraço, e a estação Cardiff Central fica a 1,8 quilômetro. O estacionamento é pago, e a nota 8,7 vem de 1.914 avaliações.
Spa e bem-estarPark Plaza Cardiff
Cardiff
Ver disponibilidadePorque os viajantes adoramEscolheria o Park Plaza Cardiff para uma família que quer um spa de hotel a sério e a sua própria piscina a uma curta caminhada do castelo. O hotel tem piscina interior de vinte metros, ginásio e o Laguna Health and Spa, e o castelo de Cardiff fica a cinco minutos a pé. Os quartos têm WiFi gratuito e equipamento para chá e café, e o Laguna Kitchen and Bar serve cozinha local e internacional. Os hóspedes avaliam o hotel com 8,4 em 10.
Spa e bem-estarClayton Hotel Cardiff
Cardiff
Ver disponibilidadePorque os viajantes adoramEscolheria o Clayton Hotel Cardiff para uma família que chega de comboio e quer uma base central junto à estação. O hotel fica ao lado da estação central de Cardiff, com bar, o restaurante The View e WiFi gratuito. O Principality Stadium fica a 300 metros e o castelo de Cardiff a cinco minutos a pé. Os quartos têm ar condicionado, casa de banho de luxo e secretária. Os hóspedes avaliam o hotel com 8,4 em 10.
Dicas locais
- 1Reserve os tratamentos de spa com um ou dois dias de antecedência em vez de à chegada, os spas de hotel em Cardiff enchem os horários depressa nas férias escolares.
- 2Verifique se a piscina do hotel está separada de uma eventual piscina pública no mesmo local, alguns estabelecimentos partilham horários de acesso entre hóspedes e visitantes de dia.
- 3Para um banho reservado a adultos, pergunte pelos horários calmos da piscina do hotel, os horários familiares podem estar movimentados ao mesmo tempo que a piscina pública.
- 4Combine um hotel com spa com um dia de piscina mais curto para os mais pequenos, e use a tarde extra para tratamentos enquanto um dos pais trata da sesta no quarto.
- 5O acesso ao spa às vezes tem custo extra mesmo para hóspedes do hotel, confirme se está incluído no preço do quarto ou se se reserva e paga à parte antes de chegar.
- 6Um hotel com spa central perto do castelo mantém a componente de bem-estar da viagem acessível a pé, sem ter de escolher entre um tratamento e uma noite fora com a família.