




Penzion Borlitz
Ten kilometres out, with a discount at the gate
About this hotel
Penzion Borlitz sits in Pohořelice, half-way between the Austrian border and Brno, offering en-suite family rooms with satellite TV and free WiFi alongside a restaurant serving Moravian cuisine on site. The property's clearest selling point is distance and value together: Aqualand Moravia is just ten kilometres away, and hotel guests get a ten percent discount on park admission from Monday to Friday, a concrete saving on a family trip that already involves tickets for everyone. Free on-site parking and a grocery store fifty metres away round out the practical side, and the Pálava wine-growing region and the Nové Mlýny reservoir both sit within a short drive for a non-pool day. It closes on the fact that anchors this stay above all: a named, ten-kilometre distance to the park's own gates, backed by a real midweek discount for guests.
- 10 km from the water park
- Midweek admission discount
- En-suite family rooms
- Restaurant on site
Our take
This suits a family prioritising value and a straightforward, short drive to Aqualand Moravia over a lake view or pool of its own at the stay, with real savings from the midweek discount. It suits less well a family wanting a pool on site or a scenic reservoir-shore setting instead.
- ✓Ask about the midweek discount on Aqualand Moravia admission when you check in, since it applies Monday to Friday for hotel guests.
- ✓Use the grocery store fifty metres away for snacks and picnic supplies rather than relying on the restaurant for every meal.
- ✓Book ahead for the same July-August weeks as every other stay in the area, since this value-focused property fills up fast too.
Why we love it
- Ten kilometres from Aqualand Moravia
- Midweek discount on park admission
- Restaurant serving Moravian cuisine
- Grocery store fifty metres away
Why guests love itThe midweek discount on park tickets made a real dent in our budget across a ten-day trip, and the ten-kilometre drive felt short once we knew we were saving on every admission from Monday to Friday. The on-site restaurant covered a couple of dinners we were too tired to plan for after a full Aqualand Moravia day, and the grocery store just down the road handled breakfast supplies without a special trip.